Skip to main content
فهرست مقالات

سرقات أبی دهبل و تأثره بسابقیة من الشعراء

نویسنده: ؛

بهار 1382 - شماره 37 علمی-پژوهشی (8 صفحه - از 1 تا 8)

کلیدواژه ها : أبو دهبل ،شعر جاهلی ،سرقت ادبی

کلید واژه های ماشینی : دهبل ،الشعراء ،تأثر ،ابو دهبل ،سرقت‌های ادبی ،ادبی ،الشماخ ،تأثر أبو دهبل ،زهیر ،عروة ،ابن رشیق ،الشماخ بن ضرار ،ادبا و ناقدان ،طرفة بن العبد ،اساتید نقد ادبی ،الصورة ،یقول ،طرفة ،السرقة ،ناقته ،شعرای بزرگ ،فی قوله ،السرقة لا ،فی ناقته ،بن ضرار ،کذلک ،مهارت ادبی ،بن الغدیر ،قوله ،منهم

بدون شک هر شاعری هر مرتبه و مقامی از نوآوری و زیبائی در گفتار شعر داشته باشد،تحت‌ تأثیر شعرای خوب قبل از خود قرار گرفته و می‌گیرد.اینگونه تأثیر و تأثر شعرا را برخی از دانشمندان و اساتید نقد ادبی«سرقت‌های ادبی»می‌دانند و آن را کاری بسیار زشت و نقصی‌ بزرگ به حساب می‌آورند.و برخی دیگر از اساتید نقد ادبی برعکس آن را یک مسأله طبیعی‌ تلقی نموده و کلمات را به رودخانه‌ای که همه می‌توانند از آن بهره‌مند شوند تشبیه می‌کنند و چنانچه شاعری که تحت‌تأثیر شعرای پیش از خود قرار گرفته باشد و گاه معنای یک بیت را در قالب دیگری آورده و یا نیم بیت یا کمتر از آن از شعر آن شعرا استفاده نموده باشد،این کار را عیب و نقصی بر وی نمی‌دانند و برعکس آن را تحسین کرده و یک نوع مهارت ادبی می‌دانند. شاعری که مقاله خود را دربارهء سرقتهای او نوشته‌ام،ابو دهبل جمحی یکی از بزرگترین‌ شعرای قرن اول هجری به شمار می‌آید،شاعری که دارای جایگاهی خاص در میان شعرای‌ بزرگ آن دوران بوده و مقام شعری او را تمام ادبا و ناقدان و تاریخ نویسان برجستهء ادبیات‌ عرب تأیید نموده‌اند.این شاعر بزرگ تحت‌تأثیر شعرای پیش از خود از شعرای معروف‌ جاهل مانند بشامة بن الغدیر،طرفة بن العبد،نابغة ذبیانی،زهیر ابن ابی سلمی،الشماخ بن ضرار ذبیانی،عروة بن اذینه و غیره قرار گرفته که بعضی از ادبا و ناقدان آن را به عنوان«سرقت» می‌دانند و این کار را عیب و نقص بزرگی بر ابو دهبل به حساب آورده و بعضی دیگر آن را یک نوع مهارت ادبی می‌شمارند که به شعر او زیبائی و ظرافت خاصی بخشیده است.

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.