Skip to main content
فهرست مقالات

تاملی در مفهوم «چالش» واژه «چالش» در ادبیات اجتماعی- فرهنگی ایران

نویسنده:

کلید واژه های ماشینی : چالش، واژه، ــ، ـــ، فرهنگ، Challenge، اجتماعی، کاربرد، معانی، اصطلاحات

خلاصه ماشینی:

"همانگونه‌که پیش‌تر ملاحظه شد، واژه چالش در کاربرد امروزی آن، مترادف با برخی واژه‌های فوق تلقی شده است، اما بالاخره باید روشن ساخت که آیا این واژه با یک یا چند واژه از واژه‌های فوق مترادف است یا معنای مستقل و متفاوتی دارد؟ البته می‌توان برای «چالش» معنای عام و گسترده‌ای را که شامل معنای همه یا اکثر واژه‌های فوق باشد، لحاظ کرد و در کاربرد آن بدون وسواس و دقت علمی، تسامح روا داشت، ولی به نظر می‌رسد این مسامحه و سخاوتمندی، نوعی آشفتگی زبانی را در پی خواهد داشت و غرض از تعدد و اختلاف واژه‌ها را ــ که انتقال مفاهیم و معانی مختلف و متفاوت است ــ نقض خواهد کرد. تعریف معیار برای «چالش» بااستفاده از معنای لغوی «چالش» و Challenge و نیز برخی عناصر معنایی متبادر از کاربرد این واژه در ادبیات اجتماعی امروز، تعریف زیر برای چالش قابل ارائه است: «شرایط و وضعیت جدیدی که مسیر آینده جامعه را از بیرون مورد هجوم قرار داده حفظ تعادل آن را دچار مشکل و مستلزم تلاشی سخت و سرنوشت‌ساز می‌سازد. بنابراین باتوجه به: 1ــ معانی چالش در متون ادبی زبان فارسی 2ــ معانی Challenge در زبان انگلیسی 3ــ برخی معانی موردنظر کاربران در کاربرد امروزی چالش 4ــ عناصر معنایی واژه‌های نزدیک و شبیه «چالش» 5ــ و نیز با تامل و تدقیق در مختصات این واژه، تلاش کردیم تعریفی مشخص و شفاف از چالش ارائه دهیم: «شرایط و وضعیت جدیدی که مسیر آینده جامعه را از بیرون مورد هجوم قرار داده حفظ تعادل آن را دچار مشکل و مستلزم تلاشی سخت و سرنوشت‌ساز می‌سازد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.