خلاصه ماشینی:
"دولت برای به رسمیت شناختن جنبش اسلامی شروطی تعیین کرد که از آن جمله تغییر نام به منظور سازگار شدن با قانون احزاب و نیز تشریح موضع این جریان در قبال جامعه مدنی بود.
بنابراین انتخابات پارلمانی دوم آوریل 9891 را باید پایان ماه عسل رییس جمهور بن علی و جنبش اسلامی دانست،بویژه که جریان اسلامگرا در این انتخابات،نهادها و دستگاههای دولتی به استثنای شخص رییس جمهور و نیز حزب حاکم را به شدت مورد حمله و انتقاد قرار داده بود و این بن علی ار بیشتر خشمگین میکرد.
نتیجه این روند،محدود شدن مجدد آزادیهای اجتماعی و سیاسی و اقدامات پیشگیرانه نسبت به گروههای مخالف بود که بار دیگر به رژیم تونس ماهیتی پلیسی و امنیتی داد،ماهیتی که بیش از دو دهه هر روز تشدید شد و هیچ نشانی از انگیزه دولت برای باز کردن فضای سیاسی و تلطیف اقدامات سرکوبگرانه و پلیسی پیش روی مردم و جریانهای اسلامگرا نگذاشت."