خلاصه ماشینی:
"2-اعطای کمکهای بلاعوض و اهداف دولت مرکزی از آن دولت مرکزی با اعطای کمکهای بلاعوض 5 هدف کلی را دنبال میکند: -کمک به ارتقاء کارکرد عملیات جاری حکومتهای محلی؛ -مشارکت در بهبود روند سرمایهگذاریهای آنها؛ -حمایت از حکومتهای محلی در برابر بالا رفتن هزینههایی که برآمده از انتقال مسئولیتهای جدید از سوی دولت به آنها است؛برای نمونه در سال 2008 رقمی برابر 8/27 میلیارد یورو را به خود اختصاص داده است؛ -ایجاد موازنه و تعادل برای جبران بار منفی که پس از تخفیفهای مالیاتی یا معافیتهای مالیاتی تدوین شده در قانون بر بودجه حکومتهای محلی وارد میشود.
درصورتی که کمون در مناطق کوهستانی واقع شده باشد،این مقدار به ازای هر هکتار به 5 یورو افزایش خواهد یافت؛ -افزون بر آنچه اشاره شد،برای کمونهایی که جمع میزان دریافتی آنها از دو مورد بیان شده،کمتر از مبلغ به دست آمده در سال 2004 باشد،مکمل دیگری برای تضمین مخارج در نظر گرفته شده است که نرخ آن از طریق کمیته مالیه محلی تعیین میشود و نباید از 25 درصد نرخ افزایش کمکهای بلاعوض دولت به هزینههای جاری بیشتر باشد و -بخش جدیدی نیز به سود پارکهای ملی که در قلمروی مناطق طبیعی ملی قرار دارند،براساس قانون 14 آوریل 2006 ایجاد شده است و در صورتی که مساحت آن،بالغ بر 5000 کیلومتر مربع باشد،مقدار پرداختی دو برابر خواهد شد.
افزون بر تمام کمکهای مالی بلاعوض دولت که در بالا به آنها اشاره شد،هرساله،کمکهای مشخص دیگری16 نیز از سوی وزارتخانههای مختلف(مانند کشاورزی،حملونقل و فرهنگ)برای تأمین هزینههای جاری حکومتهای محلی به آنها تعلق میگیرد(برای نمونه،در سال 2000،وزارت راه و ترابری،مبالغ کلانی را به دنبال اعطای امور حملونقل مربوط به خطوط راهآهن به قژیونها از سال 1997،به عنوان کمک به آنها پرداخت نموده است)."