خلاصه ماشینی:
"مقالات و بررسیها نشرة هیأت الدراسات العلمیة بکلیة الالهیات و المعارف الاسلامیة العدد:03 عام 6352 الشاهنشاهی تصدیر هناک صلة متینة و علاقة محکمة بین الثقافة العربیة بمفهومها الخاص(مجردة عن ثقافة الأقوام السامیة الاخری)و بین الثقافة الایرانیة.
و بما أن کلیة الالهیات و المعارف الاسلامیة قد أخذت علی عاتقها سبر غور هذه الجوانب الفکریة و التاریخیة الی جانب اهتمامها بنشر دراساتها الخاصة فی مضمار المعارف الاسلامیة الایرانیة،فقد قامت باصدار اول عدد من مجلتها الفصلیة"مقالات و بررسیها"بالعربیة عام 6791 م.
و لعل من المفید أن نذکر هنا بأن اصدار المجلة هذه هو بمثابة أول محاولة علمیة لکلیتنا فی هذا المجال،اذ لیس بوسعنا الادعاء بأن فی امکاننا استیعاب کل الثمرات التی أنتجها قرائح الباحثین الایرانیین من بحوث اسلامیة فی جامعة طهران و کیف بما انتجه الباحثون الآخرون فی شتی الاوساط لادبیة او الجامعات الایرانیة الاخری وفقنا الله فی هذه الخدمة الثقافیة و علیه التکلان."