خلاصه ماشینی:
"فهرست سخنی با خوانندگان 3 جملات شرطی احمد عالی 4 اخبار گروهها 12 رشد و معلم 16 معرفی کتاب 21 نکتهها 22 اختلالات گفتار زبان در دانشآموز دکتر نیلیپور 24 صامتهای میانجی در زبان فرانسه دکتر سید حامد رضیئی 26 آموزش زبان آلمانی به کمک روشتکمیلی تستهای چند گزینهای مقدمهایبر شناخت روش Verfahren-Multiple-chice مهندس علی اصغر شجاعی 31 حروف اضافه در زبان آلمانی دکتر محمد ظروفی 32 35 گروه زبان انگلیسی It's Easy to Increase Your Vocabulary 36 Crossword Puzze No. 3 39 دکتر فقیه Teaching Reading 41 سعید آصفزاده How Benfeit our Talents سخنی با خوانندگان قبل از هر چیز از تأخیری که در انتشار نهمین شمارهمجله رشد زبان پیش آمد پوزش میطلبیم.
4-«نکتهها»،در این بخش چند قطعه شعر به زبان انگلیسی وآلمانی آورده شده است تا به عنوان وسیلهای برای پرورش ذوقدانشآموزان مورد استفاده قرار گیرد."