Skip to main content
فهرست مقالات

صحنه های تکان دهنده در تاریخ اسلام (9): شکست تاریخی سپاهیان فرانسه در گذرگاه پیرنه

مترجم:

کلید واژه های ماشینی : سپاهیان فرانسه در گذرگاه پیرنه، شکست تاریخی سپاهیان فرانسه، شارلمانی، سلیمان بن یقظان، فرانسه، شارلمانی سلیمان بن یقظان، رولان، تواریخ، اسپانیا، شارلمانی فرمانده سپاه فرانسه

خلاصه ماشینی:

"صحنه‌های تکان‌دهنده در تاریخ اسلام‌ (9) ترجمه و اقتباس: علی دوانی شکست تاریخی سپاهیان فرانسه‌ در گذرگاه پیرنه شارلمانی پادشاه فرانسه با سپاهیان تحت فرمان خود هنگام عبور از سلسله جبال«پیرنه»از«باب شزری»یا«باب شزورا»گذشت و قلمرو «باشکنس»یعنی ایالت ناوار Navara کنونی را گشود و«پانپلون»مرکز آنرا محاصره کرد و اندکی بعد تصرف نمود. ازاین‌رو سلیمان بن یقظان از تسلیم شهرها و دژهای نظامی اسلامی واقع در آن حدود به‌ شارلمانی فرمانده سپاه فرانسه خودداری کرد و او نیز قادر به رسوخ در آن کوه و کمرها و جنگهائی‌ که آمادگی آنرا نداشت نبود شارلمانی در این هنگام نسبت به سلیمان سوء ظن پیدا کرد و او را دستگیر ساخت‌2و با سپاهیان خود در سال 778 میلادی مطابق شوال 161 هجری به شمال شرقی‌ فرانسه بازگشت. تواریخ اسلامی میگوید:وقتی شارلمانی از سرزمین مسلمانان دور شد و مطمئن‌ گردید،«مطروح»و«عیشون»پسران سلیمان بن یقظان با نفرات خود به شارلمانی حمله‌ بردند و پدر خود را نجات دادند و به«سرقسطه»بازگشتند1 این سخن کوتاه اشاره به شکست هولناکی است که سپاهیان فرانسه در مقابل«باب شزری» به آن مبتلا گردیدند،و تواریخ لاتینی تفصیل آنرا برای ما بازگو میکند. مسلمانان میخواستند اسیران و گروگان‌ها و از جمله سردار خود سلیمان را آزاد سارند،و باشکنس‌ها قصد داشتند انتقام ویرانی و ظلم و فساد فرانسویان را در قلمرو خود بگیرند،مسلم است که آنها بکمک هم سپاهیان انبوه فرانسه را مورد هجوم قرار دادند و مسلم‌تر اینکه در این حمله مسلمانان پیشقدم بودند،چنانکه حماسه مشهور«رولان» که ذکر خواهیم کرد آنرا تأیید میکند. وقتی مسلمانان متوجه شدند شارلمانی باسپاهیان خود برای جنگ با آنها برمی‌گردد، بنا گذاشتند از آنجا کوچ کنند،سه نفر باقی مانده یاران رولان نیز بقتل رسیدند،خود رولان‌ هم سخت زخمی شد و مشرف به مرگ گردید."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.