خلاصه ماشینی:
کاتب بعنوان«خاتمۀ مصنف»این عبارت را نقل کرده است: «و التفق تحریر و تسطیره رابع عشر ربیع الآخر سنه سبع واربعین و ستمایة علی ید الفقیر المحتاج الی رحمة الله و غفرانهمحمود بن محمد بن ابی سعد بن عمر النیساپوری رزقه الله علما&%02013BTKG020G% رهنگ بوستان سعدی،فرهنگ به ترتیب حروف تهجی است.
کاتب بعنوان«خاتمۀ مصنف»این عبارت را نقل کرده است: «و التفق تحریر و تسطیره رابع عشر ربیع الآخر سنه سبع واربعین و ستمایة علی ید الفقیر المحتاج الی رحمة الله و غفرانهمحمود بن محمد بن ابی سعد بن عمر النیساپوری رزقه الله علما&%02013BTKG020G% نافعا بمنه و سعه فضله حامدا و مصلیا».
چنانکه مقصود مصنف رحمة الله در آن بود کهطالب علمی این را یاد گرفته بحل عقد مطلب خواهد رسید واین کمترین را چون برای کثرت آزار سر حفظ آن میسر نیامد بهترتیب حروف تهجی در مابعد تاج الاسامی(یعنی همان تاج المصادرکه ذکرش قبلا گذشته)تالیف و ترکیب داد تا طالب لغت رود بمطلب لستان سعدی،فرهنگ نویسنده به ترتیب حرف آخر الفاظ ابواب را ساخته و در میانسطور مفهوم فارسی را نوشته است.
نشای نور الله مرحوم شرافت نوشاهی این نسخه را از روی نسخههای گنجینۀشیرانی لاهور(شماره 735 و 113)و نسخۀ محمد عالم نوشاهی،رسول نگر ضلع گوجرانواله،آماده ساخته است.
(شریف التواریخ 3/3:85) نشای نور الله مرحوم شرافت نوشاهی این نسخه را از روی نسخههای گنجینۀشیرانی لاهور(شماره 735 و 113)و نسخۀ محمد عالم نوشاهی،رسول نگر ضلع گوجرانواله،آماده ساخته است.
آغاز:{Sای خون سرشته جامه بزخم تو لاله را#چشمت بقتل دم زده رم ده غزاله راS}&%02014BTKG020G% انجام: {Sیا رب این شایق بوصل دوست کی یابد مراد#با شکر لب ده که هم گفتار بودی کاشکیS}*نستعلیق،شرافت نوشاهی،1384 ه.