چکیده:
غیریتسازی. مفهومی است که در روششناسی تحلیل گفتمانی برای
تحلیل برخی پدیدههای دنیای معاصر.بهکار رفته است. از این مفهوم به مثابه ابزاری روش شناسانه، در تحلیل انقلاب اسلامی و فعالیت
انقلابی امام خمینی قدس سره نیز استفاده شده است: نوشتار حاضرء تلاش
میکند با تحلیل این ابزار روششناسانه، استفاده از آن را با نگاهی
روششناسانه مورد تحلیل انتقادی قرار گرفته است که کارآمدی آن
باید بتواند آزمونپذیر باشد. یعنی» صدق این روششناسی در حوزهة
ایشان از غیریتسازی به مثابة ابزاری برای هویتبخشی به عناصر
درونی انقلاب خود مدد گرفته باشد. در حالی که مطالعة حاضر نشان
میدهد امام از پرداختن به «غیر» نه به عنوان غیری
غیرواقعی و تصنعی (همانند شرق مقابل غرب در غیریتسازی غربیها)
برای ساختن هویتی تاموجود. بلکه به عنوان اشارهای به واقعیتهای از پیش موجود مدد جسته است.
Other-directedness is a notion used in the methodology of discourse analysis to analyze some phenomena in the modern world. This notion has also been used as a methodological tool in analyzing Islamic Revolution and Imam Khomeini's revolutionary activity. The present paper tries to consider utilizing this methodological tool from a critical point of view through analyzing it. This issue has been critically analyzed based on the methodological point that its efficiency should be testable; it means that this methodology In Imam Khomeini's political and revolutionary activity would be verified only if he had used other-directedness as a tool for giving identity to the internal elements of his revolution. But the present study shows that Imam Khomeini would consider "other" not as an unreal and artificial other (like East against West in Western other-directedness) for creating an unreal identity, but as a reference to pre-existing realities.