Skip to main content
فهرست مقالات

به یاد آدولف آندری یوشکویج تاریخنگار ریاضیات دوره اسلامی

نویسنده:

مترجم:

کلید واژه های ماشینی : یوشکویچ، سمینار تاریخ ریاضیات دانشگاه مسکو، تاریخ، فرهنگستان علوم اتحاد جماهیر شوروی، استاد ریاضیات دانشگاه فنی مسکو، مسکو، تاریخ ریاضیات، آندری یوشکویج تاریخ‌نگار ریاضیات دوره، سرپرستان سمینار تاریخ ریاضیات دانشگاه، مجموعه مقالات سمینار تاریخ ریاضیات

خلاصه ماشینی: "پ. یوشکویچ استاد پژوهشگر نیمه وقت مؤسسه تاریخ علم فرهنگستان علوم اتحاد جماهیر شوروی شد که در این سال در مسکو بازگشایی شده بود. یوشکویچ در 1948 مجله پژوهشهای تاریخی-ریاضی 1 را، ابتدا به عنوان مجموعه مقالات سمینار تاریخ ریاضیات دانشگاه مسکو، بنیاد نهاد. در این زمان، من استاد دانشگاه آذربایجان در باکو بودم و پژوهشهایم را در باره تاریخ ریاضیات شرق در سده‌های میانی، با کار در باره آثار خواجه نصیر الدین طوسی که در آذربایجان کار می‌کرده است، شروع کردم. متن این سخنرانی در مجلد چهارم پژوهشهای تاریخی-ریاضی همراه با مقاله یوشکویچ در باره ریاضیات در آسیای مرکزی منتشر شد و یوشکویچ به من توصیه کرد که مقاله اقلیدس، عمر خیام، و ساکری، اثر د. در 1954، ترجمه‌های من از دو رساله غیاث الدین جمشید کاشانی 1 با شرح مشترکمان در مجلد هفتم پژوهشهای تاریخی-ریاضی منتشر شد(در 1957، این ترجمه‌ها همراه با متن عربی آنها و شرح مشترک من و یوشکویچ در کتابی چاپ شد). وقتی که انتشار ویرایش بین‌المللی سه مجموعه از اپراامنیای اویلر(مجموعه آثار: (1) seirutnec ht14-9 eht fo erutaretiL cibarA eht ni slellaraP fo yroehT ehT (2) sremonortsA dna snaicitamehtaM ehT (3) reluE drahnoeL ریاضیات، مکانیک و اخترشناسی، فیزیک و فلسفه)که در 1912 شروع شده بود به پایان رسید، یوشکویچ و گریگوریان انتشار چهارمین مجموعه از این ویرایش-مکاتبات و یادداشتها-را پیشنهاد کردند(بسیاری از نامه‌ها و یادداشتهای اویلر در سن‌پترزبورگ موجود است)، و تعدادی از مجلدات این مجموعه را منتشر کردند(1975-1980)(بعضی از نسخه‌ها ویرایشهایی از مکاتبات اویلر نیز در سالهای 1959، 1960، 1965، و 1974 توسط یوشکویچ منتشر شده بود)."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.