Skip to main content
فهرست مقالات

گزارش: تأسیس کتابخانه های کودکان در اردوگاههای پناهندگان افغانی و عراقی در جمهوری اسلامی ایران

گزارشگر:

مترجم:

ISC (8 صفحه - از 131 تا 138)

کلید واژه های ماشینی : کتابخانه‌های کودکان در اردوگاه‌های پناهندگان، اردوگاههای پناهندگان افغانی و عراقی، کتابخانه‌ها، اردوگاه‌ها، کودکان، کتاب، تأسیس کتابخانه‌های کودکان، شورای کتاب کودک، کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل، کمیتهء کتابخانه‌های اردوگاه‌های پناهندگان

خلاصه ماشینی: "کمیساریای عالی پناهندگان از شورای کتاب کودک به‌عنوان مجری طرح‌ جهت انتخاب و فراهم کردن مجموعه کتابخانه برای آموزش یک‌روزه و تأسیس کتابخانه در هر اردوگاه،دعوت به عمل آورد. فراهم کردن کتاب باتوجه به آنکه شورای کتاب کودک اطلاعات زیادی در مورد اردوگاه‌های پناهندگان نداشت، انتخاب بهترین کتاب‌ها برای خوانندگان بین سنین 7 الی 14 سال به زبان فارسی مهم‌ترین هدف‌ شورا بود. ارزیابی این طرح به گذشت زمان نیاز دارد،اما یکی از گزارش‌ها در این زمینه به‌ قرار ذیل است؛ چند ماه خبری نبود،آنگاه پیام‌هایی را بدین مضمون دریافت کردیم:"ما همهء کتاب‌ها را خوانده‌ایم‌"،"من بعضی از کتاب‌ها را پیج بار خوانده‌ام‌"،"لطفا برای ما مجله بفرستید"،"مگر شما نگفته‌بودید که برمی‌گردید؟"7 ملاحظات پس از تأسیس پیشنهادات بسیاری که به سه بخش از گزارش‌ها مربوط می‌شود ذکر شده که بعضی از آنها به‌ شرح ذیل است: 1. به‌دلیل کمبود فضای اردوگاه‌ها،هدف اولیهء شورای کتاب کودک تأسیس کتابخانه‌هایی‌ عمومی برای کودکان و نوجوانان بود،تبدیل به طرح کتابخانه‌های مدارس شد و این محل‌ها به‌ احتمال زیاد در تابستان و ایام تعطیلات بسته می‌شدند. 2. باتوجه به تعداد افراد باسواد در اردوگاه‌ها،علاقه‌مندی آنها و گزارش‌های دوماهه‌ای که از طرف تعدادی از کتابخانه‌ها،دریافت شده است و نیز برنامه‌های دیگری که دارای اهداف‌ آموزشی و فرهنگی هستند و توسط کمیساریای عالی به مرحله اجرا درآمده‌اند،می‌باید تدارکاتی برای گسترش محدودیت‌های سنی در نظر گرفته شود تا از این طریق بتوان مواد مناسب‌ خواندنی را برای گروه‌های سنی بالاتر فراهم کرد. نتیجه صمیمانه امیدوارم که تعداد اردوگاه‌های پناهندگان هرروز کمتر شود،اما درعین‌حال تجربه‌ ایران در تأسیس کتابخانه‌های کودکان در 14 اردوگاه می‌تواند برای گسترش چنین فعالیت‌هایی‌ توسط کمیساریای عالی پناهندگان در سایر کشورها،مورد استفاده قرار گیرد."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.