Skip to main content
فهرست مقالات

تکیه در جمله های انگلیسی

نویسنده:

(10 صفحه - از 29 تا 38)

کلیدواژه ها : قواعد ،تکیه ،اهمیت ،سوءتفاهم‌ها

کلید واژه های ماشینی : زبان انگلیسی ،تلفظ ،تلفظ صحیح واژه‌ها ،جمله‌ها ،تکیه در کلمات ،کایت ،واژه تکیه‌دار ،تکیه صدا ،تلفظ صحیح ،تکیه‌دار ،حامل تکیه ،کلمات و جملات ،گروه یک‌دم ،هجای کلمه ،صحیح واژه‌ها ،یک‌دم ،تکیه کلمه ،هجای دوم ،آقای کایت ،مورد تکیه ،اشاره ،دوم ،اشاره کردم ،قرار می‌گیرد ،قرار دهیم

برای آن گروه از زبان‌آموزانی که به فراگیری مقدمات زبان انگلیسی می‌پردازند،مسئله تکیه در کلمات و جملات انگلیسی بسیار حائزاهمیت است.زیرا زبان انگلیسی از آن نوع زبان‌ها است که برای تلفظ صحیح واژه‌ها باید به تکیه و اوج و فرود صدا در آنها توجه‌ خاص مبذول داشت.رعایت نکردن این مهم چه‌بسا موجب اشتباهات و سوءتفاهم‌های‌ بسیار گردد. در مقاله زیر در حد اجمال به این امر پرداخته شده است.به‌عبارت‌دیگر،مطالعه زیر را می‌توان کوشش مختصری دانست در جهت ترغیب بیشتر زبان‌آموزان به فراگیری این جنبه از زبان انگلیسی،که کمتر یا به ندرت صورت می‌پذیرد.

خلاصه ماشینی:

"برای آن گروه از زبان‌آموزانی که به فراگیری مقدمات زبان انگلیسی می‌پردازند،مسئله تکیه در است که برای تلفظ صحیح واژه‌ها باید به تکیه و اوج و فرود صدا در آنها توجه‌ برخلاف زبان فرانسه که معمولا آخرین هجای کلمات آن تکیه‌دار است یا زبان‌ لهستانی که هجای قبل از آخر آن تکیه‌دار است یا زبان چک که اولین هجای کلمه دارای‌ اینک،با توجه به مسئله فوق،پاسخ به این سؤال که«آیا رعایت تکیه صدا در واژه‌ها کلام را بر روی سیلاب دوم آن قرار دهیم و مثلا این جمله را ادا کنیم: تکیه کلمه متداول tourism بر روی اولین سیلاب آن است:[ ?tourism ]. زیر فرد خارجی تکیه صدا را بر دومین سیلاب آن قرار می‌دهد: کاملا بدیهی است که تلفظ اشتباه من به خاطر تکیه نابه‌جا روی هجای دوم کلمه‌ اینک اجازه دهید به ویژگی جمله و این‌که چگونه باید در تلفظ مورد توجه قرار گیرد زبان مکالمه،تکیه هجا است را مشخص می‌کند و قاعدتا در آخرین واژه گروه یک دم‌ اطلاعات گذشته است و نمی‌تواند حامل تکیه صدا باشد. توجه به مثال‌های فوق،اهمیت آشکار تکیه صدا در جمله‌ها را نشان می‌دهد. تکرار می‌کنم که،به استثنای موارد خاص،جای منظم تکیه صدا بر واژه آخر گروه یک دم‌ در مثال‌های زیر می‌توانیم علل خاصی را که آخرین کلمه نمی‌تواند حامل تکیه صدا سازم که تکیه برای درک مفاهیم زبان انگلیسی ضروری است،تا حدی که رعایت نکردن‌ قادر به درک مشخص تکیه آن واژه سازد،و یا این‌که چگونه می‌توان هجای صحیح واژه‌ انگلیسی مبتنی بر فراگیری و استنباط دقیق تکیه در کلمات است(کایت 1995،"

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.