Skip to main content
فهرست مقالات

گفتگو: تاریخ و میراث اسلامی و چالش های معاصر

مصاحبه شونده:

مترجم:

ISC (14 صفحه - از 7 تا 20)

کلید واژه های ماشینی : دکتر محمد الطالبی، تاریخ، اسلامی، انسان، عربی، تمدن، غرب، خدا، معاصر، تاریخ اسلام

دکتر محمد الطالبی (متولد 1921م. تونس) متفکر و محقق برجسته جهان عرب، دکتر در رشته تاریخ، استاد و رییس سابق دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه تونس است. وی صاحب پژوهش‌ها و آثار متنوع و فراوانی در تاریخ اسلام (عصر میانه)، مسایل اسلامی معاصر و موضوع گفت‌وگوی اسلام و مسیحیت است. بیش‌تر آثار وی به زبان فرانسوی است و برخی از این آثار، به وسیله دیگران، به عربی ترجمه شده است. آن‌چه از پی می‌آید بخش عمده گفت‌وگوی مجله مقدمات، «المجلة المغاربیه کتاب» وابسته به اتحادیه نویسندگان مغرب با دکتر الطالبی است.

خلاصه ماشینی: "آیا در مطالعات و پژوهش‌های تاریخی شما رابطه نزدیکی بین تمدن اسلامی دوره میانه و مشکلات کنونی جوامع اسلامی وجود دارد؟ یا این رابطه تنها در حد گفت‌وگو است؟ و آیا می‌توان که جامعه اسلامی دارای ویژگی‌های خاصی و در کنار آن مشکلاتی است در برابر تاریخ و در مسیر تاریخ سرسختی می‌کند و پایدار می‌ماند؟ دکتر محمد الطالبی:تاریخ پیش از هر چیز پیوستگی و ارتباط است. این رابطه فقط در سطح رویدادهای تمدن عربی، اسلامی نیست؛ بلکه رابطه‌ای با حیات انسان است، از آن رو که، «انسان» است و با غیر خود ـ از گذشته، حال و آینده ـ پیوستگی دارد و می‌کوشد به گونه‌ای مفهوم، معقول و به دور از دوگانگی درونی، گسست و بیگانگی زندگی کند. آن راه این است که نخست به خود بباورانیم ـ و در عین حال تواضع و تفویض به درگاه خدای سبحان کنیم ـ که هر انسانی مسؤل اعمال خویش است: «لاتزروا وارزة و زراخری» بنابراین انسان باید بکوشد تا بفهمد، درک کند و آگاه شود و سپس برای گزینش راه سلوک و طریقت خویش، خیز بردارد. این انگیزه سبب اهتمام بسیاری از مورخان به قرن 19 شده است، انگیزه‌های دیگری مانند، فراهم بودن دست‌یابی به اوراق بایگانی شده ـ از انواع مختلف آن ـ و فراهم بودن امکان پژوهش در همه حوزه‌های تاریخی مانند اقتصاد، صنعت، علوم عقلی، اندیشه‌ها، امور اجتماعی و تاریخ سیاسی هم در کار بوده است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.