خلاصه ماشینی:
"این فهرست دارای 20966 مدخل،و هر مدخل هم شامل نام نویسنده مقاله،عنوان اصلی مقاله،عنوان فرعی آن،مترجم، سال نشر،شماره،تاریخ،صفحه،چکیده مطالب و نام منبع بوده و در پایان کتاب هم به اعلام و کلیدواژههای مهم اشاره شده است.
در مقدمه به چند نکته درباره مدخل و نمایه اشاره شده که گاهی با آنچه که در مقالهها رعایت شده تفاوت دارد؛برای نمونه،در بند سه و چهار اشاره شده که تاریخ واقعه نیامده و یا در پرانتز آمده،که در بیشتر چکیدهها تاریخ آمده بدون آنکه در پرانتز باشد در صفحه 74 و 260 و...
و برعکس در برخی موارد چکیدهها دارای نکاتی هستند که در مقدمه نیامده،برای نمونه گاهی به تصویری که در متن اصلی وجود دارد،اشاره میکند بدون آنکه در مقدمه این ویژگی بیان شود؛مانند ص 382،که در مدخلهای 3786-3789 به وجود تصویر اشاره شده است.
»از این جمله چنین برمیآید که به ویژگیهای هر مدخل اشاره شده،درحالیکه عبارتهایی مانند کلیدواژههای مهم و فهرست اعلام در پایان کتاب آمده و ارتباطی به مدخل ندارد،و یا اینکه هم به سال نشر و هم به تاریخ اشاره شده و تفاوت آنها مشخص نیست.
در مقدمه اشاره شده که چون موضوع بسیاری از مقالات مسائل روز است،در چکیده،تاریخ واقعه نیامده است؛چون تاریخ موضوع مقاله تقریبا همان تاریخی است که به عنوان تاریخ مجله خواندنیها بوده،و در ضمن تاریخ در میان و پایان یک چکیده و گاهی در داخل پرانتز آمده است.
برای نمونه هم مدخل نوروز و هم جشن نوروز در بخش لغات به کار برده شده،بدون هیچ توضیحی که فرق این دو چیست؟و از مراجعه به عنوان و چکیده هم نکته قابل توجهی به دست نیامد."