Skip to main content
فهرست مقالات

گزارش: دستنوشتهای اسلامی در بوسنی و هرزگوین

گزارشگر:

ISC (4 صفحه - از 136 تا 139)

کلید واژه های ماشینی : بوسنی و هرزگوین، کتابخانهء غازی خسروبگ، دستنوشت، دستنوشتهای کتابخانهء غازی خسروبگ، فارسی، کتابخانه، الفرقان، اسلامی، کتاب، هـ

خلاصه ماشینی:

"گزارش‌ دستنوشتهای اسلامی در بوسنی و هرزگوین جبریل شادان بر جلد شمارهء سوم نشریهء نیمسالانهء الفرقان-که«مؤسسة الفرقان للتراث‌ الاسلامی»1در لندن منتشر می‌کند- مجلسی از یک دستنوشت کتابی‌ اخترشناسی که در بنیاد خاورشناسی‌ سارایوو نگاهداری می‌شده،چاپ کرده‌اند و زیر آن نوشته‌اند که نزدیک به پنج هزار دستنوشت در این بنیاد سوخته است! تجاوز صربها و کرواتها به ویرانسازی بنیاد خاورشناسی در سارایوو انجامید که نزدیک‌ به پنج هزار دستنوشت اسلامی-به زبانهای‌ بوسنیایی و ترکی و عربی و فارسی-در آن‌ سوخت؛همچنین آثار چاپی بنیاد-که در آنها کتابهای چاپی و نشریات کمیابی بود که‌ عددشان از صد هزار می‌گذشت-سوخت؛و این خساراتی است برای بشریت. به رغم ددمنشانگی تجاوز، دستنوشتهای کتابخانهء غازی خسروبگ- که شمارشان نزدیک به ده هزار است-سالم‌ ماندند؛همان‌گونه که افزون بر صد هزار کتاب چاپی و هزاران نشریه و وقفنامه‌ها و اسناد محاکم شرعی بوسنی و هرزگوین‌ سالم ماندند. نجات دادن دستنوشتهای کتابخانهء غازی خسروبگ از نابودی به فضل خدای- عز و جل-سپس با رهنمودهای رئیس‌ علمای بوسنی و هرزگوین،حضرت دکتر مصطفی تسیریچ،که متولی آن است،و افزون بر آن کوششهای داوطلبان و کارگزاران کتابخانه،و پیشاپیش ایشان مدیر کتابخانه،استاد مجاهد مصطفی یحیچ، صورت پذیرفته است. موسسهء الفرقان-به یاری خدا-بیش‌ از نیم میلیون صفحهء عکس‌برداری شده در ریزفیلم‌ (microfilm) ،تهیه کرده که صفحات‌ افزون بر دو هزار دستنوشت از دستنوشتهای‌ کتابخانهء غازی خسروبگ هستند و-إن شاء الله تعالی-بزودی،وقتی که فهرستنگاری‌ کنونی‌شان به پایان رسد،در دسترس‌ پژوهشگران قرار خواهند گرفت. وسیلة المقاصد الی احسن‌ المراصد(فرهنگ فارسی به ترکی)،تدوین‌ شده به دست درویشی از طریقت مولوی به‌ نام خاطب رستم در سال 8941 م."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.