خلاصه ماشینی:
"که ایمروز ای خسرو کامیاب بر اوج عدالت تویی آفتاب بنا به گفتهء آقای اسماعیل رحمت اف در ص 13 کتاب،مؤلف ظفرنامه خسروی در باب مناسبتهای بخارا و خیوه و جنگ افغان و انگلیس دچار اشتباهاتی شده و در متن ابهاماتی وجود دارد که به نظر وی،به سبب این حال در مورد آخر،شاید این بوده که مؤلف در واقعات حضور نداشته و اخبار را از کسان دیگری دریافت میکرده که باز متأسفانه در بخشهای مربوط به این وقایع،مصحح محترم هیچگونه توضیح یا تحشیهای در باب اشتباهات مؤلف و رفع ابهامات نداده است.
گفتنی است یکی از وقایع مهمی که در ظفرنامه نیز بدان اشاره شده،قضیهء مرو میباشد که از مهمترین رخدادها و حوادث تاریخی دوران ناصر الدین شاه قاجار است که جا داشت مصحح به ذکر و شرح این مسألهء مهم تاریخی در مقدمه میپرداخت که چطور شد مرو که یکی از چهار شهر قدیمی و مهم خراسان بود،از ایران جدا شد.
دولت وقت در 6721 هـ-قپس از تهیه و مهمات و تجهیز قشون-که تعداد آنان در حدود 06 هزار سوار و پیاده بود-به فرماندهی حمزه میرزا ملقب به حشمت الدوله،امیر جنگ پسر بیست و یکم عباس میرزای نایب السلطنه و برادر اعیانی سلطان مراد میرزا حسام السلطنه برای چنگ با ترکمنها و دفع آنان به طرف مرو لشکرکشی کردند.
» میرزا محمد تقی لسان الملک سپهر مؤلف ناسخ التواریخ دربارهء جنگ مرو مینویسد:«پس از شکست و رسوایی مرو،تقریبا تمام کاسه و کوزهها بر سر قوام الدوله شکست و او را با یک وضع بسیار فجیع و مفتضحانهای به تهران وارد کردند و این کار هم بیشتر برای این بود که ناصر الدین شاه میخواست جواهرات و نقدینهای که خود و پدرش در مأموریتها به دست آورده بودند از او بگیرد."