Skip to main content
فهرست مقالات

نقد و معرفی کتاب: گزارشی از چاپهای مجمل التواریخ و القصص، و تصحیح مجدد آن

نویسنده:

ISC (4 صفحه - از 30 تا 33)

کلید واژه های ماشینی : نسخ، چاپهای مجمل التواریخ، کتاب، کتابخانهء مرکزی دانشگاه تهران، کتاب مجمل التواریخ، نسخهء چیستر بیتی، گزارشی از چاپهای مجمل، بهار، نسخهء هایدلبرگ، تصحیح کتاب مجمل التواریخ

خلاصه ماشینی:

"2. نسخههء متعلق به کتابخانهء ملی پاریس که عکس آن را مرحوم علامهء قزوینی بریا شادروان ملک الشعراء بهار همراه‌ با مقدمه‌ای ارسال داشته بود و همان نسخهء یگانه و اساس‌ ایشان در اولین تصحیح مجمل التواریخ و القصص بوده است. کتابت شده و تعداد صفحات آن‌ (به تصویر صفحه مراجعه شود) مهدی دشتی* 471 صفحه است که هم اکنون این نسخهء عکسی به همراه‌ مقدمهء مرحوم علامه قزوینی در بخش نسخ خطی کتابخانهء ملی به شمارهء 3583 و 4583 موجود است. لکن این‌ تفاوت مهم نیست و قابل توجیه است بدین معنی که در زمان این رونویسی،نسخهء چیستر بیتی می‌توانسته صفحهء اول خود را هنوز دارا بوده باشد،بنابراین تاریخ کتابت نسخهء هایدلبرگ به احتمال قوی باید پس از سال 328 هـ. درحالی‌که کافی بود چند قدمی بر می‌داشتند و عکسی از این نسخه را که به همت مرحوم استاد مجتبی مینوی، سالها پیش از ترکیه تهیه شده و اینک در کتابخانهء مرکزی‌ دانشگاه تهران به شمارهء 159 موجود است،مورد استفاده قرار می‌دادند تا حاصل کار هم از نظر مادی برای ایرانیان داخل و خارج از کشور به صرفه‌تر باشد و هم وهنی به مقام شامخ‌ استاد وارد نیاید. به ویژه که ایشان از وجود چنین نسخه‌ای در ایران کاملا مطلع بوده‌اند و سالها پیش در ارتباط با این نسخه و دیگر نسخ کتاب مجمل التواریخ مقاله‌ای نگاشته بودند(نشریهء کتابخانهء مرکزی دانشگاه تهران،دفتر دوم،ش 88،ص 872)."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.