Skip to main content
فهرست مقالات

بررسی هجا در زبان ایتالیایی

نویسنده:

ISC (14 صفحه - از 111 تا 124)

کلیدواژه ها :

آواشناسی ،هجا ،خوشهء همخوانی ،همخوان روان ،زبان ایتالیایی

کلید واژه های ماشینی : هجا، بررسی هجا در زبان ایتالیایی، همخوان‌های، واکه، آغازه، زبان، هم‌خوانی، زمینه‌های شکست خوشه‌های آغازین واژه، پایانه، پایانهء هجا در ایتالیای

هجا از شمی‌ترین واحدهای زبانی است که از دیرباز مورد مطالعه قرار گرفته و بحث و بررسی پیرامون مرزهی آن بسیار بوده است.در زبان ایتالیایی هم بر روی آن‌ مطالعات بسیاری انجام گرفته است.در این مقاله عناصری که در آغازه،قله و پایانهء هجا در ایتالیای قرار گرفته می‌گیرند،بررسی می‌شوند.این گرایش آشکار نیز به چشم‌ می‌خودر که خوشه‌های همخوانی شکسته و به هجاهای ساده‌تر تبدیل می‌شوند.نقش‌ همخوان‌های روان،نوع واکه و محل تکیه در تعیین مرزهای هجای باید موردتوج‌ قرار گیرد.حرف تعریف،حرف اضافه و دیگر عناصری که در محور همنشینی قرار می‌گیرند زمینه‌های شکست خوشه‌های آغازین واژه را فراهم می‌کنند،اما در درون واژه،همنشینی واکه‌ها در این‌روند سودمندند.

خلاصه ماشینی: "هجا از شمی‌ترین واحدهای زبانی است که از دیرباز مورد مطالعه قرار گرفته و ایتالیایی جزء آن دسته از زبان‌هایی است که تنها واکه می‌تواند قله یا هستهء هجایی آن‌ اما این زبان در پایان هجا فقط می‌تواند یک همخوان بپذیرد(واژه‌های خارجی که با اگر فقط یک همخوان در آغازه قرار بگیرد،همهء همخوان‌ها می‌توانند در این جایگاه‌ بنشینند،حتی همخوان‌های کم بسامدی چون(به تصویر صفحه مراجعه شود)این نکته هم در آغاز واژه و هم در آغاز اساسا وقوع این همخوان در ایتالیایی مشروط به بافت است که حتما باید همخوان‌های‌ خاصی در محور هم‌نشینی قرار داشته باشند تا این همخوان بتواند ظاهر شود: همخوانی باشد تا بافت لازم برای تولید و حضور این صدا فراهم شود. همخوان‌های مشدد در مرز هجا واقع می‌شوند که یکی پایانهء هجای قبل و دیگری آغازهء هجای‌ اگر خوشهء سه همخوانی داشته باشیم،حتما آغازهء آن یکی از همخوان‌های s یا z است. در مورد اسم که بیشترین امکان برای داشتن این خوشه‌های آغازین را دارد،موثرترین‌ می‌دهند و یکی از علل آهنگین بودن این زبان هم همین نکته است(نگاهی به مثال‌هایی که‌ در مرتبهء دوم،هجاهایی قرار دارند که پایانهء آن‌ها یکی از همخوان‌های nṣmṣlṣr (رجوع شود به مثال‌هایی که پیش از این آورده شد). روال شکست خوشه‌های سه همخوانی آغازین هجا برای ایجاد زنجیره‌ای که عنصر دوم‌ آن یک صدای روان مانند r یا l باشد،و خوشه‌های دو همخوانی برای ایجاد هجاهایی با آغازهء آغازینی سخت است و دانشجوی فارسی زبان به زحمت می‌تواند این واژه‌ها را بصورت منفرد بنابراین فراگرفتن نحوهء شکست خوشه‌های همخوانی برای دانشجویان ما بسیار مهم است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.