خلاصه ماشینی:
"فکر میکنید مطالعات زنان را باید سریع به مصداقهایی که مدنظر یک علوم انسانی اسلامی است برسانیم یا هنوز برای آن فرصت داریم؟ نه،باید سریع این کار را انجام دهیم.
فمینیسم در ترازوی نقد فاطمه پیوندی کارشناس ارشد روانشناسی رشتۀ مطالعات زنان در ایران عمر کوتاهی دارد و با اهداف ویژهای راهاندازی شده و ازهمینرو نیازمند ارزیابی و نظارت جدی است تا از طرفی گرفتار ایدههای فمینیستی رایج دنیای مطالعات زنان نشود و از سوی دیگر به سطحینگری و فقر محتوایی آلوده نگردد.
در بخش اول کتاب،که به قلم شهربانو پاپینژاد است،رشتۀ مطالعات زنان در دنیا و ایران و نیز،نقد و بررسی این رشته از نظر موافقان و مخالفان معرفی شده است.
بخش دوم،که تلخیص و ترجمۀ کتاب «آشنایی با دنیای مطالعات زنان»نوشتۀ دافنه پاتای و نورتا کوئرج است،به بررسی تدریس رشتۀ مطالعات زنان در امریکا اختصاص یافته است تا از کجروی در تدریس این درس در ایران پرهیز شود."