Skip to main content
فهرست مقالات

آیا اقتصاد چین ببری کاغذی است؟

نویسنده:

مترجم:

(4 صفحه - از 129 تا 132)

کلید واژه های ماشینی : چین، اقتصاد چین، اقتصادی، اطلاعات، رشد، صندوق بین‌المللی پول، هنگ کنگ، نرخ رشد، رشد اقتصادی چین، اقتصاد چین ببری کاغذی

خلاصه ماشینی:

"با تعجب مشاهده می‌گردد که داده‌های مربوط به رشد واقعی مشاهده شده در برآوردهای گوناگون رشد اقتصادی چین بین سالهای 1976 و 1992 (به تصویر صفحه مراجعه شود) منابع (به تصویر صفحه مراجعه شود) 5)داده‌های بانک جهانی،منتشر شده از طرف گریر طول شش ماههء اول سال 1993،برپایهء اطلاعات‌ غیر قابل اطمینانی از سطح قیمتها بنا شده است. طبق آمارهای بانک جهانی،اقتصاد چین بایستی برای دوران 1987-1982 رشد متوسط 1%در سال داشته باشد؛تخمین پائینی که‌ با منابعی مانند صندوق بین المللی پول( FMI ) و گریر( Greer )که پی‌درپی نرخهای 2/9 و 9/4%تعیین کرده است. در این‌ جدولها تخمین‌های تسبتا بالایی در مورد رشد واقعی یافت می‌شود،اما بطور قابل ملاحظه‌ای از آنچه در کتاب چشم‌انداز اقتصاد جهان که خود صندوق بین المللی پول در ماه مهء همان سال منتشر کرده ضعیفتر است؛درحالی‌که اطلاعات ارائه‌ شده برای برخی سالها فی الواقع از هم دور است. تفاوتهای منطقه‌ای رشد این حقیقت که دولت مرکزی چین نسبت به‌ سابق کمتر مصمم است تا تمهیدات ریاضت گونه‌ را به کار گیرد،ظاهرا نشانگر پذیرش واقعیت و بویژه کاهش اقتدارش بر استانهایی است که از نظر اقتصادی پویاترین استانها می‌باشند. باید انتظار آن را داشته باشیم که‌ کوشش‌های این اکثریت برای بدست آوردن‌ کنترل بیشتر و بستن مالیات سنگین‌تر بر فعالیتهای اقتصادی توسط دولت مرکزی به‌ گونه‌ای تلخ از طرف جمعیت ساحلی که مطمئنا در اقلیت ولی از لحاظ قدرت دارای موضعی برتر است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.