Skip to main content
فهرست مقالات

مسائل دموکراسی و حوزه همگانی در ایران نو

نویسنده:

مترجم:

(10 صفحه - از 26 تا 35)

کلید واژه های ماشینی : دموکراسی، ایران، حکومت خودکامه، حکومت، دولت، سیاسی، اروپا، انقلاب، دولت خودکامه، حوزهء همگانی

خلاصه ماشینی:

"شواهد این امر در هر گوشه‌ نمایان است:اعضای برجستهء حزب ایران نوین‌ به آرامی و در خفا ابراز عقیده می‌کنند که حزبشان‌ چیزی جز یک فریب و حیله نیست و مادام که شاه‌ روند تصمیم‌گیری را در دستان خود قبضه کرده‌ است نمی‌توان انتظار داشت که هیچ حزب سیاسی‌ بتواند کار مفیدی انجام دهد؛اعضای دستچین شدهء مجلس از«پشتیبانی آمریکا»از رژیمی که خود آن‌ را تقلید مسخرهء دموکراسی می‌خوانند متأسفند؛ آجودان‌های کشوری شاه که جزو سر سپرده‌ترین حامیان او هستند معتقدند مادام که آزادی بیان، واگذاری قدرت،و شایسته سالاری در ایران وجود ندارد کشور قادر به حل مشکلات خود نیست؛ قضات عالیرتبه بدون هرگونه احتیاط کاری اعلام‌ می‌کنند تا زمانی که افراد مشخصی مصون از پیگرد قانونی شناخته شوند مبارزه با فساد بی نتیجه خواهد بود؛افسران ارتش،جبههء ملی را از اقداماتی که باید طبق برنامه بر ضد تظاهرکنندگان حامی آن انجام‌ شود آگاه می‌سازند؛مقامات وزارت خارجه در ارتباط با نحوهء برخورد با سخنگویان مخالفان دولت‌ در ایالات متحده،در محافل خصوصی به مخالفت با همان خطمشی سخن می‌گویند که خودشان رسما در برابر دولت آمریکا بر آن پای می‌فشارند. و نیز آموختند که مشروعیت سیاسی و حکومت مبتنی بر رضایت شهروندان با حکومت‌ خودکامه خواه حاکم آن یک قدرت مرکزی باشد یا عوام الناس رها شده در خیابانها سازگار نیست و بی قانونی-خواه بی قانونی دولت یا عوام یا کل‌ جامعه-در درازمدت لزوما هم به فرمانروایان و هم‌ به فرمانبران صدمه خواهد رساند؛دموکراسی از هرج و مرج سیاسی بسیار دور است؛اگر حقوق و آزادیهای شهروندان بدون حداقلی از انسجام‌ اجتماعی و مسئولیت پذیری همگانی اعمال شود حوزهء همگانی چندان نخواهد پایید؛و نه تنها حکومت خودکامه بلکه حتی دیکتاتوری هم‌ معمولا ضعیف‌تر و نا کار آمدتر از دموکراسی‌ است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.