خلاصه ماشینی:
"21 با این وضع که اقدامات کند اروپا قادر به رقابت با صنایع شوروی و آمریکا نبود اروپاییان چگونه میتوانستند به آینده دفاع مستقل خود امیدوار باشند؟ 2-دفاع اروپا پس از جنگ سرد تحولات شرق اروپا که از لهستان و مجارستان آغاز شد و به فرو ریختن دیوار برلن در 9 و 10 نامبر 1989، وحدت دو آلمان در 3 اکتبر 1990 بر پایه پیمان وحدت دو آلمان در 31 اوت 1990 که تاریخ 15 مارس 1991 را برای پایان توافق پتسدام 1945 و حقوق فاتحان در آلمان تعیین میکرد و در نهایت به فروپاشی شوروی در 31 نوامبر سال 1991 انجامید، جامعه اروپا را از هر نظر در برابر شرایط تازهای قرار داد که نیازمند معماری جدید بود.
1)-اروپا و ناتو در دوران پس از جنگ سرد:با آغاز تحولات در بلوک شرق و از میان رفتن خطر نظامی پیمان ورزشو، چنین به نظر میرسید که فلسفه وجودی ناتو هم از میان رفته باشد، اما آمریکاییان بیش از آنکه از ناتو برای مقابله احتمالی با شوروی و دفاع از اروپای غربی استفاده کنند، از ان به عنوان ابزاری برای سلطه بر متحدان اروپایی خود بهره میگرفتند.
سه عامل در تقویت اتحادیه اروپای غربی مؤثر افتاد؛یکی ملاقات سران فرانسه و انگلستان در سن مالوی فرانسه در دسامبر 1998 و تحول دیدگاه انگستان نسبت به اعطای نقش مستقل به اتحادیه اروپا بر پایه نیروهای نظامی معتبر اروپایی، دیگری کنفرانس آوریل 1999 واشنگتن به مناسبت پنجاهمین سالگرد پیمان آتلانتیک شمالی که امکان برنامهریزی نظامی و تأمین ابزارهای مشترک برای اتحادیه اروپا را مورد شناسایی قرار داد که پذیرش ترتیبات برلن+ (nilreB) مشهور شده است."