خلاصه ماشینی:
"به این ترتیب،چهاردهمین کتاب از مجموعۀ نسل قلم به شرح زندگی و بررسی آثار فلوبر پرداخته است.
در قسمتی از این کتاب اشارهای پراهمیت شده است به جنبهای از رمان«مادم بوواری»که ذکر آن خالی از فایده نیست: فلوبر گمان میبرد با ایجاد فاصله میان خواننده و داستان، دست به کاری نو زده است.
این کتاب،پانزدهمین شمارۀ کتابهای نسل قلم است و اختصاص یافته است به یکی از مطرحترین داستاننویسان نیمۀ اول قرن بیستم؛ نویسندهای بزرگ که قسمت عظیمی از تحول بزرگ داستاننویسی، محصول کار اوست:رمان شگفتانگیز«در جستجوی زمان از دست رفته»که دو کتاب اول و دوم آن با نامهای«طرف خانۀ سوان»و «در سایۀ دوشیزگان شکوفا»به وسیلۀ همین مترجم به فارسی برگردانده شده است.
چاپ این کتاب ارزشمند، واقعۀ مهمی است برای کسانی که آثار داستانی معاصر جهان را دنبال میکنند."