خلاصه ماشینی:
"میرچا الیاده داستان نویس رضا نجفی الیاده میرچا؛یک مرد بزرگ،دوازده هزار رأس گاو،ترجمه محمد علی صوتی،نشر اساطیر،چاپ دوم 1379 بیشتر ما میرچا الیاده را اسطورهشناس و پژوهشگر حوزهادیان میشناسیم و برای بسی از ما شگفت است اگر با کتابیداستانی از این اسطورهشناس نامی روبهرو شویم.
البته خود نویسنده در مقدمه کتاب خود&%16728DMKG167G% میرچا الیاده داستان نویس رضا نجفی الیاده میرچا؛یک مرد بزرگ،دوازده هزار رأس گاو،ترجمه محمد علی صوتی،نشر اساطیر،چاپ دوم 1379 بیشتر ما میرچا الیاده را اسطورهشناس و پژوهشگر حوزهادیان میشناسیم و برای بسی از ما شگفت است اگر با کتابیداستانی از این اسطورهشناس نامی روبهرو شویم.
این داستانها به مانند دو داستان مجموعه مورد نظرما،بیاختیار آدمی را یاد داستانهای بورخسی میاندازد،شاید تنها با این تفاوت که الیاده در برخی از داستانهایشعلاقهمندیهای خود را به علوم طبیعی آشکار میکند،امریکه در داستانهای بورخس به شکل خاصی دیده نمیشود.
این داستانها به مانند دو داستان مجموعه مورد نظرما،بیاختیار آدمی را یاد داستانهای بورخسی میاندازد،شاید تنها با این تفاوت که الیاده در برخی از داستانهایشعلاقهمندیهای خود را به علوم طبیعی آشکار میکند،امریکه در داستانهای بورخس به شکل خاصی دیده نمیشود.
جدای از طنز ملیح الیاده زیاییشناسی حاصل از تکراربرخی موتیفها برای نمونه تکی کلامهای آدمی داستان(دوازدههزار رأس گاو-لعنت به آدم دیوانه-اشاره به هویت خود وتأکید بر ارزش ساعت جیبی عتیقهاش)از دیگر شگردهای بهکار رفته در این داستان به شمار میرود.
جدای از طنز ملیح الیاده زیاییشناسی حاصل از تکراربرخی موتیفها برای نمونه تکی کلامهای آدمی داستان(دوازدههزار رأس گاو-لعنت به آدم دیوانه-اشاره به هویت خود وتأکید بر ارزش ساعت جیبی عتیقهاش)از دیگر شگردهای بهکار رفته در این داستان به شمار میرود."