خلاصه ماشینی:
[ عکس ] نیــمیبیدار و نیــمیخفته در آب [ نگاهی به زندگی و آثار آساکو ناراهاشی ] مهدی فروغی متن پیش رو آخرین نوشتار از مجموعهمقالات ;معرفی عکاسان طبیعت; است و در پی چهارمقالة مستقل، که در شمارههای پیشین همین نشریه بهصورت پیاپی چاپ شده بود، ارائه میشود.
از یاد نبریم که گذشته از ارائههای نمایشگاهی، کتابهای ;نیمیبیدار و نیمیخفته در آب; (2007)، ;فولیکولی فولیکولا; (2003) و ;تصور; (2003؛ کار مشترک با کیاهاتسو یوشیاکی) نیز آثار این عکاس را در خود جای دادهاند.
6 در سایت شخصی هنرمند، در انتهای مجموعة ;نیمیبیدار و نیمیخفته در آب;، متنی کوتاه بهقلم خود عکاس درج شده است که به توصیف روحیات وی و چگونگی شکلگیری این مجموعه میپردازد.
وی همچنین اظهار میدارد که ایدة اصلی این مجموعه زمانی شکل گرفته که او، پس از سالهای سال دوباره تصمیم به شناکردن در دریا میگیرد و حسی فراموششده در وجودش زنده میشود.