خلاصه ماشینی:
"این جنگ حتی ممکن است بر اثر اشتباه یا بد کار کردن سیستمهای کامپیوتری اتفاق بیفتد گزیدهای از گفتوگوی ماهنامه جونگ آنک کره جنوبی با نوام چامسکی خطرناکترین حکومت آمریکا نوام چامسکی متفکر و ناراضی آمریکایی در فوریه 2006 سفری به کره جنوبی داشته است.
برای مثال از همان ابتدا این احتمال به طور جدی مطرح گردید که جنگ با عراق سبب افزایش تهدیدهای تروریستی و همچنین گسترش سلاحهای هستهای خواهد شد؛پیشبینی که در عمل نیز درست از کار درآمد.
در واقع اگر این تنها هدف بود،آمریکا میتوانست با بهرهگیری از ساز و کارهای بازار و خرید و فروش به آن دست یابد،حال آنکه آمریکا خواهان برخورداری از یک سلاح استراتژیک علیه رقبای خود یعنی اروپا و شمال شرق آسیا(چین و ژاپن)است.
از لحاظ فناوری نظامی نیز بسیار پیشرفته و صاحب چنان قدرت مخربی است که هیچ کس خواهان جنگ رودررو با آن نیست،بنابراین دو راه برای بازدارندگی این قدرت باقی میماند:یکی سلاح هستهای و دیگری تروریسم.
قابل پیشبینی است که این اقدامات موجب تلاش بیشتر کره شمالی در دستیابی به سلاح هستهای بازدارنده خواهد شد گفت به این معنی است که فرانسه کاربرد سلاح اتمی را علیه تهدیدکنندگان به تروریسم و تهدیدکنندگان به استفاده از سلاح هستهای بررسی خواهد کرد.
" مسئله این است که اگر شما آنها را در معرض تهدید به حمله قرار دهید در حالیکه آنها از همه جهات در محاصره نیروهای متخاصم و مهاجم قرار دارند-از دو جهت شرق و غرب توسط آمریکا-و سایر جهات توسط کشورهای هستهای.
غرب نه تنها به تعهد خود عمل نکرد،بلکه وقتی دولت بوش سر کار آمد تهدید حمله به کره شمالی را مطرح کرد."