Skip to main content
فهرست مقالات

ایران، شاه و مصدق

نویسنده:

مترجم:

(6 صفحه - از 88 تا 93)

کلید واژه های ماشینی : مصدق ،نفت ،ایران ،شاه ،مذاکرات ،انگلیسیها ،شرکت نفت انگلیس ،شرکت نفت انگلیس و ایران ،سیاسی ،آمریکا ،نهضت ملی شدن نفت ایران ،شاه و مصدق ،ایالات‌متحده آمریکا در مذاکرات سالت ،خاورمیانه ،وزارت خارجه ،وزیر ،کمپانیهای ،کمپانیهای نفت آمریکایی ،مذاکرات نفت شرکت ،ایران و شرکت نفت انگلیس ،کمپانیهای نفتی ،کمپانیهای بزرگ نفتی ،شرکت نفت انگلیس واقعیت اوضاع ،نفت ایران ،ضد مدیریت شرکت نفت انگلیس ،نمایندهء ایالات‌متحده آمریکا در مذاکرات ،شرکت نفت انگلیس به ایران ،ملی ،میان ایران و شرکت نفت ،کمپانیهای بزرگ

خلاصه ماشینی:

"(بعدها دریافتم که مصدق به‌ علت رنجش شخصی حاضر به مذاکره با انگلیسیها نمی‌شده زیرا نویل‌گس نایب رئیس شرکت نفت‌ انگلیس که مأمور ادامه دادن مذاکرات با ایران بوده، ظاهرا در یک مورد اظهارنظر بی‌ادبانه‌ای به این‌ مضمون کرده بود که«او و شرکت متبوعش در معاملهء خرید و فروش قالی و چانه‌زدنهای بازاری‌ شرکت نکرده‌اند». وظیفهء من این بود که دربارهء مسائلی که در نظر مصدق جالب توجه نبود ولی برای این که‌ معامله انجام گیرد به نحوی اجتناب‌ناپذیر ضروری‌ بود اصرار بورزیم،در حالی که جورج می‌بایست‌ دربارهء منافع شگفت‌انگیزی که در صورت موافقت‌ مصدق با چارچوب مذاکرات مورد قبول انگلیس‌ عاید ایران می‌شد داد سخن بدهد. آچسون وزیر خارجه می‌خواست پیش از آن که‌ اجازه دهد پیشنهادم را مطرح کنم،مطمئن شود که‌ پیشنهاد براساس محکمی قرار دارد و به علت‌ اجرای قانون ضدتر است در مورد چند شرکت‌ بزرگ نفت که در آن زمان در جریان بود دچار اشکال نشود. آنگاه رویش را به ژنرال برادلی کرد و شگفتی خود را از این که رئیس ستاد مشترک با نظر او موافق نیست ابراز داشت و گفت سالهاست که‌ همکاری غیرقانونی بین کمپانیهای نفتی موجب‌ کاهش تولید و افزایش بهای نفت شده‌ است. هنگامی که من و جورج مک‌گی با مصدق مذاکره می‌کردیم،مسئله‌ این بود که آیا خواهیم توانست کسی را راضی کنیم‌ که متعهد شود 32 میلیون بشکه نفت را در سال به‌ بهای تقریبا 10/1 دلار وارد بازار جهانی کند. هر چند در زمان تصویب قانون ملی شدن‌ صنعت نفت در سراسر کشور چنین به نظر می‌رسید،ولی بعدا مصدق در گفتگوهای‌ خصوصی خود با جورج مک‌گی اصرار ورزید که‌ پالایشگاه آبادانی ملی نشده است."

  • دانلود HTML
  • دانلود PDF

برای مشاهده محتوای مقاله لازم است وارد پایگاه شوید. در صورتی که عضو نیستید از قسمت عضویت اقدام فرمایید.