چکیده:
گردشگری روستایی یکی از شاخه های صنعت گردشگری است که با توجه به ظرفیتهای فراوان موجود در روستاها میتواند نقشی مهم و تعیین کننده در تجدید حیات روستاها، ایجاد اشتغال و درآمد برای آنها، حفاظت از میراث های گوناگون طبیعی، تاریخی و فرهنگی و در نهایت توسعه ی یکپارچه و پایدار روستایی داشته باشد. هدف از پژوهش حاضر بررسی اثرات مختلف اجتماعی، اقتصادی، کالبدی و زیست محیطی گردشگری بر روستای قوری قلعه و ساکنان آن در استان کرمانشاه است. این روستا با توجه به جاذبه ی منحصر به فرد خود سالیانه پذیرای هزاران گردشگر از اقصی نقاط کشور است. روش پژوهش توصیفی تحلیلی و نحوه ی گردآوری اطلاعات کتابخانه ای و میدانی بوده و برای درک بهتر موضوع علاوه برمشاهدات مکرر میدانی و مصاحبه با ساکنین روستا، جهت دستیابی به اطلاعات جامعتر تعداد 051 پرسشنامه در میان ساکنان روستا به طور تصادفی پر شده است. به منظور تجزیه و تحلیل داده های به دست آمده از نمونه ها، از روشهای آمار توصیفی و تک نمونه ای و کای اسکویر استفاده شده است. در این پژوهش علاوه بر بررسی اثرات T استنباطی همچون گردشگری به شناسایی بازار گردشگری روستا نیز پرداخته شده و نتیجه آن به صورت نقشه ارائه شده است. نتایج تحقیق نشان می دهد که از دیدگاه ساکنین گردشگری اثرات اقتصادی مثبتی چون ایجاد فرصتهای شغلی، افزایش درآمد را به همراه داشته در عین حال باعث افزایش شدید قیمت زمین و سوداگری آن و کاهش تولیدات کشاورزی شده است. از لحاظ اجتماعی اثرات مثبت بسیار زیادی چون کاهش مهاجرت، شهرت روستا، بالا رفتن سطح آگاهی های مردم و بهبود مسکن را به همراه داشته و نهایتا از لحاظ زیست محیطی و کالبدی اثرات منفی چون آلودگی منابع آب، تخریب باغات و جنگل، تغییر کاربری اراضی، تغییر الگوی مسکن را به همراه داشته است. در پایان نیز ضمن نتیجه گیری به ارائه ی راهکار به منظور بهبود اثرات گردشگری بر ساکنان روستا و حتی منطقه پرداخته شده است.
Rural tourism is one of the growing sectors in tourism industry that can play an important role in creating jobs، revitalizing rural life and preserving various historical heritages of rural areas، and ultimately shaping an integrated and sustainable development. This paper aims to investigate the different socio-economic and environmental impact of tourism on the village of Qouri Qaleh in the province of Kermanshah. This place attracts thousands of tourists annually due to its unique natural and historical heritages. The research is based on descriptive – analytical methods. A field work was conducted to collect the required
data with the help of 150 questionnaires which were distributed among residents of the village، using random sampling. Data were analyzed via SPSS. Results revealed a positive opinion of the rural
residents about the economic impacts of tourism such as employment
opportunities and increase in people’s income. However، tourism
development has led to land speculation and a rapid land-use change
at the cost of agricultural decline. Also، degradation of environment
by water pollution and overuse of rural natural resources، have created
new challenges for tourism development in this village. From social
point of view there has been a considerable decline in rural urban
migration، increase in people’s knowledge and improvement of rural
housing. At the end، the paper presents some recommendations for
tourism management and balanced development with respect to the
carrying capacity of the area.