خلاصه ماشینی:
"ب)جراحی ج)کنترل تشنج د)مرگ بدون درد Euthanasia آشنایی با مؤلفین و تألیفات مشابه تألیف قبلی مؤلفین اصلی این کتاب یعنی ویلیام مویر و جان هابل،بیهوشی در اسب که مانند خلاصهء بیهوشی دامپزشگی توسط انتشارات Mosby در سال 1991 به چاپ رسیده است.
ولی کتاب حاضر به طور خلاصه و کامل بیحسی و بیهوشی در تمام حیوانات پرورشی،تحقیقاتی و حتی دستآموز،از ماهی و پرنده و خزنده گرفته تا گاو و اسب و شتر را شامل میشود رمز موفقیت کتاب در خلاصه نویسی،استفاده از جداول زیاد و علائم ترتیبی برای تعداد،تقدم و تأخر مطالب بوده است.
» نتیجهگیری از این جملهء پندآموز را میتوان چنین خلاصه کرد:چون واکنشهای هر بیماری نسبت به داروها و روشهای بیهوشی با دیگری متفاوت است متخصص بیهوشی دائما میبایست پس از تزریق دارو مراقب بیمار باشد تا در صورت لزوم،مقدار دارو و یا روشهای بیحسی و بیهوشی را اصلاح نماید و در صورتی که چنین اصلاحی صورت نگیرد ممکن است بیمار بعد از عمل یا حتی قبل از تمام شدن کار پزشک یا دامپزشک دچار درد شدید یا عوارض جانبی مهلکی شود و حتی ممکن است دار فانی را وداع کند.
به نظر بعضی خوانندگان عزیز ممکن است این طور به نظر برسد که علائم تقسیمی کتاب اصلی همراه با فاصله گذاری نیم سانت زیباتر از شمارهگذاریهای ترتیبی کتاب ترجمه شده با فاصله گذاری 2 میلیمتر است ولی این نکته مهم را نباید فراموش کرد که روش کتاب تألیف شده بر تعداد صفحات آن افزوده است و با توجه به این که قطع آن جیبی پالتویی است در بعضی صفحات(مثلا در فصل پانزدهم)مطالب تقرییا از وسط صفحه شروع شده است."