خلاصة:
پتانسیل مراودههای اقتصادی در آنسوی مرزهای غربی کشور منجربه رونق اقتصاد میانمرزی در شهرستان بانه شده است. شهر بانه و شبکه منطقهای تحت نفوذ آن در پیوند متقابلی که با یکدیگر برقرار کردهاند در مسیر رشد قرار گرفته اند. پویایی و رشد این شبکه، وابسته به عوامل و کنشهای نامعین و ناپایداریست که ممکن است در آینده، رونق کنونی این شبکه را با سکون و رکود مواجه سازد. شواهد موجود، موید غفلت مدیران، تصمیمسازان و تصمیم گیران محلی و ملی از فرصتهای موجود در جهت توسعه است. هدف اصلی این پژوهش روشن ساختن ضرورت توجه به ناپایداری تحولاتی است که اکنون منجر به رونق و پویایی شهر بانه و شبکه تحت تاثیر آن شده است. این تحقیق بر اساس هدف جزء تحقیقات کاربردی و بر اساس ماهیت جزء تحقیقات توصیفی-تحلیلی است که با روش تحلیل محتوا انجام شده است. باتوجه به ابعاد گسترده مساله تحقیق، از ابزارها و روش های متنوعی از قبیل پیمایش پدیدارشناسانه، مصاحبه با عوامل ذینفع و ذینفوذ، کارتوگرافی کالبدی-فضایی و تحلیل دادههای ثانویه استفاده شد. آیندهپژوهی توسعه در شهرستان بانه از طریق تعمیم فرآیند راهبردی توسعه شهر دبی به مصداقهای موجود و محتمل شهر بانه و شبکه تحت نفوذ آن، انجام شد. نتایج پژوهش نشان میدهند که تقویت نقش و عملکرد اخیر شهر بانه متاثر از اقتصاد میان مرزی غیررسمی، منجر به تحولات گسترده کالبدی-فضایی-عملکردی در این شهر و شبکه تحت نفوذش شده است. اما رونق کنونی بدلیل نامشخص بودن عوامل و رویکرد کنشگران ممکن است در آینده با افول و انحطاط مواجه گردد. در همین راستا سناریویی برای توسعه شهر بانه و شبکه تحت نفوذ در آینده پیشنهاد شد. مبانی فکری این سناریو متکی به نظریههای توسعه منطقهای و مفهوم توسعه و مصداق عملی آن مبتنی بر تجربهای است که دبی را در کمتر از نیم قرن، از یک سکونتگاه بدوی به شهری جهانی تبدیل نمود.
Baneh city and the under influence regional network have made a reciprocal link wich this relation have entered in a growth way. The dynamism and growth of this regional network are dependent on unknown local، national and international actors. These factors may cause of the instability and depression of the region’ mobility in future. The current evidences confirm the negligence of local and national managers in the use of existence opportunities. the main purpose of the paper is emphasis on the necessity of attention to instability of current positive changes in Baneh city. descriptive and analytical method is used as the research methodology of the paper. Due to the vast aspects of the study، A variety of tools and methods such as phenomenological survey، interviews with stakeholders and influential factors، physical-spatial cartography and secondary data analysis was used. Scenario making of development in the city of Baneh was done through the applying the development strategy of Dubai city to Baneh city. The results show that the recent growth of Baneh city affected by the informal border economy، lead to extensive changes in physical-spatial-functional aspects. But the current boom may be faced with depression and stagnation in the future because of the uncertainty of the factors and actors approach. So، a scenario have been proposed for the future development of Baneh city and the region. This scenario relies on the concepts of regional development theories and also the meaning of development. Dubai experiment was reviewed as scenario practical manifestation.