خلاصة:
لا مِراءَ أن دلالة الألفاظ لا تتجلی بصورة واضحة من الألفاظ نفسها عما یجاورها عن الألفاظ ,فالدلالة تبینَ فی ظل السیاق
الذی یَضِمُ الکلمات فی نسقیة متراصة متواشجة. من هنا جاءت فکرة هذا البحث لتبیان أثر السیاق فی التراکیب النحویة بوصفها
مصفوفات من المرفوعات والمنصویات والمجرورات والمجزومات ء ولما کانت ألفاظ الترکیب النحوی من ناحیة العمد والفضلات قد
یتقدم أحدهما علی الآخر أو یعتورها الحذف وغیرها من التغیرات فکان لابد من تأثرها بطبیعة السیاق الذی اقتضی هذا التغییر ء
فقمث بدراسة هذه العلاقة المتبادلة بین السیاق والتراکیب النحویة فی دعاء کمیل بن زیاد النخعی (رض)؛ المرویّ عن الإمام علی
(علیه السلام) ، فتبین لی أن للسیاق دور کبیر فی إنتاج هذه التغیرات لغایات تعبیریة یقتضیها المقام ء زیادة علی أهمیته فی
الکشف عن تحدید أنواع مختلفة من التراکیب النحویة؛ إذ یبین لنا أن الترإکیب النحویة لا تقف عند حدود الجملة الفعلیة من الفعل
والفاعل و لا علی الجملة الاسمیة من المبتداً والخبر بل تتعدی ذلک إلی تناول المکملات النحویة المتعلقة بهذه التراکیب والتی
یقتضیها المقام ویتم بها المعنی ، وأن الترکیب النحوی ما لم یستوف هذه المکملات قد لا یتم معناه ولا سیما فی التراکیب غیر
المستقلة فی معناها أی التی تعتمد علی مکملاتها من الفضلات متجاوزة العمد؛ لذلک فی السیاق لا فضل للعمد علی الفضلات أو
العکس مادام السیاق یقتضی ذکرها أولا.
The significance of this research is to show the effect of the context in the grammatical structures as arrays of elevators, positions, axons, and verbs. Since the syntactic terms in terms of willfulness and waste may lead one over the other or be omitted and other changes were to be influenced by the nature of the context that necessitated this change, I examined this interrelationship between the context and grammatical structures in Du'a Kamil Narrated from Imam Ali peace be upon him, it became clear to me that the context has a major role in the production of these changes for expressive purposes required by the maqam, in addition to its importance in detecting the identification of different types of grammatical structures; it shows us that grammatical structures do not stand At the limits of the actual sentence of the verb and the actor and not on the nominal sentence of the beginner and the news, but beyond that to address the grammatical supplements related to these compositions and required by the denominator and the meaning, and that the syntax unless it fulfills these supplements may not be meaning, especially in non-independent structures In its meaning any that take D on Mkmladtha waste exceeding mayors; so in the context of deliberately preferred not to waste or vice versa, as long as the context requires mentioned or not.