خلاصة:
نمایهسازی محتویات منابع علوم اسلامی از ضروریترین کارهایی است که باید انجام بگیرد؛ چه اینکه به جهت گستردگی زمانی و اطلاعاتی، رسیدن به تمام محتوا که نقشی در نسبتها و قضاوتها دارد، بدون نمایه، براش شخص کاری غیرممکن است. این مقاله که با روش تحقیق کتابخانهای انجام شده و براساس توصیف و تحلیل است، برای رسیدن به اهدافی که در نمایهسازی ذکر شده، شرایط ذیل را برای روش نمایهسازی منابع علوم اسلامی، بیان کرده است: 1. پیروی کامل از اصطلاحنامهها؛ 2. استفاده از اصطلاح کامل؛ 3. از اصطلاحات اشارهای استفاده نشود؛ 4. استفادهنکردن از اصطلاحات عطفی؛ 5. ملاک ترکیب نمایهها، وحدت موضوع باشد نه چیزدیگر؛ 6. نمایهها براساس دانش ذخیره شوند نه براساس کتاب؛ 7. از اصطلاحات مشترک استفاده نشود؛ 8. نمایه مربوط به یک علم زیرمجموعه اصطلاح همان علم قرار گیرد؛ 9. ذکر نام مؤلف در نمایهها. درضمن نگاهی نقادانه هم به روش نمایهسازی پژوهشکده اطلاعات و مدارک اسلامی شده است که براساس واژهها و موضوعات کنترلشده با استفاده از منابع معیار از قبیل اصطلاحنامهها به سرانجام رسیده است. نقدها عبارتاند از: 1. استفاده از اصطلاحات تجزیهای؛ 2. استفاده از اصطلاحات عطفی؛ 3. استفاده از اصطلاحات اشارهای؛ 4. عدم ذکر نام مؤلف در نمایهها؛ 5. ذخیره نمایهها براساس کتاب؛ 6. استفاده از اصطلاحات مشترک برای ذخیره؛ 7. ذخیره نمایهها در اصطلاحات علوم غیرمرتبط.
A new plan in indexing Islamic sciences Abstract Morteza MottaghinjadIndexing the content of Islamic science resources is one of the most important things that needs to be done; What's more, due to the vastness of time and information, reaching all the content that plays a role in judgments is considered impossible for a person without a profile. This article, which is based on the library research method and is based on description and analysis, describes the following conditions for the method of indexing the resources of Islamic sciences Complete adherence to the term.12. Use the full term.3. Do not use terminology.4. Not using idiomatic terms.5. The criterion for combining indexes should be the unity of the subject and nothing else.6. Based on knowledge, indexes should be stored, not based on books.7. Do not use common terms.8. The index of a science should be included in the term of the same science.9. Mention the author's name in the indexes indexes In addition, a critical look has been given to the indexing method of the Research Institute of Islamic Information and Documents, which critiques include: 1. The use of analytical terms. 2. Use of idiomatic terms. 3. Use of referential terms 4. .Failure to mention the author's name in the indexes 5.. Save the indexes based on the book 5. Use common terms to store.6. Save indexes in unrelated science termsKeyword Terminology, indexing, complete terminology, indexing of Islamic sciences sources, inflectional term,