خلاصة:
تحقیق پیشِ رو پژوهشی کاملاً میدانی و بدیع است و اندکی جنبهی نظری دارد. سعی نویسنده بر آن بوده تا طرحها و نقشههای اطلسی را بهعنوان برجستهترین و رایجترین طرحها در روستای جیریا، شناسایی و معرفی کند. از این رهگذر، تحقیق حاضر نخستین پژوهش در این زمینه است. روستای جیریا با برخورداری از پیشنهای کهن در تاریخ و فرهنگ، یکی از روستاهای فعال استان مرکزی و شهر اراک در تولید قالی است. سابقهی قالیبافی در جیریا همپای این هنر در ساروق، دیگر روستای استان مرکزی، است که در تولید قالیهای نفیس شهره بوده و نسبتاً همجوار با جیریاست. آوازهی قالیهای جیریا در اراک، استان مرکزی و ایران، به کیفیت و نفاست این هنر در طرح و نقشه و بافت آن است. پرسش پژوهش حاضر این است که بیشترین، رایجترین و متنوعترین طرح و نقشه در قالی جیریا کدام است و شامل چه ویژگیهایی میشود؟ شناسایی، بررسی، طبقهبندی و معرفی انواع طرح و نقشهی قالی جیریا با تکیه بر نقشهی اطلسی از اهداف این مقاله به شمار میرود. این تحقیق از نوع بنیادین، و روش تحقیق از نوع توصیفی ـ تحلیلی، و شیوهی گردآوری دادهها، میدانی است. یافتههای پژوهش مبین این امر است که نقشهی اطلسی یکی از طرحهای رایج و معروف در قالیبافی این روستاست. طرح اطلسی در قالی جیریا در انواع طرحها و رنگها و ابعاد بافته و عرضه میشود. بر طبق یافتههای این پژوهش طرح و نقشهی اطلسی، بیشترین و متنوعترین طرح و نقشه در قالی جیریاست. همچنین تعداد 17 نقشهی اطلسی در این روستا شناسایی، بررسی، تحلیل و معرفی شد.
The present article is a completely field and original research and has a slight theoretical aspect. The author has tried to identify and introduce the Atlasi designs and patterns as the most prominent and common designs in the village of Jiria. Thus, the present study is the first research in this field. Jiria village, with its ancient history and culture, is one of the active villages in Markazi province and Arak city in carpet production. The history of carpet weaving in Jiria is in line with this art in Sarough, another village in Markazi province, which is famous for producing exquisite carpets and is relatively close to Jiria. The fame of Jiria carpets in Arak, Markazi province and Iran is due to the quality and subtlety of this art in its design, design and texture. The question of the present study is what is the most common and diverse design and pattern in Jiria carpet and what features does it include? Identifying, reviewing, classifying and introducing different types of Jiria carpet designs and patterns based on Atlasi pattern is one of the objectives of this article. This research is of basic type, and the research method is descriptive-analytical, and the data collecting method is field. The research findings indicate that the Atlasi pattern is one of the common and famous designs in carpet weaving in this village. Atlasi pattern in Jiria carpet is woven and offered in various designs, colors and dimensions. According to the findings of this study, the Atlasi pattern is the most varied ones in Jiria carpet. Also, 17 Atlasi patterns in this village were identified, reviewed, analyzed and introduced
ملخص الجهاز:
متأسفانه با گذشت زمان و از یکی دو دهه ی گذشته ، بافت و تولید قالی های ساروق رو به افـول نهـاد، تـا جـایی کـه بایـد گفـت اگـر از بافـت هـای انگشت شمار و پراکنده در گوشه وکنار ساروق صرف نظـر کنـیم ، چـراغ بافنـدگی و بافـت قالی های شُهره گون این دیار خاموش شده اسـت و ایـن ، دلایـل مختلفـی دارد کـه شـاید اصلی ترین آن دلایل ، روآوردن به مؤلفه ها و عناصر توسعه ی شهری و تبدیل و تغییر منـابع درآمدی از قالی بافی به دیگر حِرَف و مشاغل ، و نیز تغییر نگاه اجتماعی به هنـر بافنـدگی است ؛ پدیده ای که هنوز در جیریا اتفاق نیفتاده و برعکس ، مهـم تـرین و اسـتوارترین منبـع درآمد خانوارهای این روستا، بافت و تولید و فروش قالی های زیبا و باکیفیت است ، کـه از آن میان می توان به قالی هایی با نقشه ی اطلسی اشاره کرد.
قالی جیریا به خاطر کیفیت و تراکم بالای بافت (رج شمار بالا: ١٦٠، ١٨٠ و ٢٠٠) که یکی از ویژگی های مهم آن نسبت به دیگر کـانون هـای بافـت اراک و استان مرکزی است ، به قالی «آهنـین » مـشهور اسـت ١؛ از ایـن رو کـه از سـفتی و ١.
نقشه های بومی و اصیل منطقه ی اراک کـه مخـتص ایـن منطقـه اسـت و توسـط هنرمندان این شهر طراحی و عرضه شده و در جیریا بافته می شود (جدول شماره ی ١)؛ ب .