خلاصة:
تتمتع الاستمرارية الزمانية المكانية والتعدد اللغوي بمكانة خاصة في منطق المحادثة عند باختين. على الرغم من أن معظم الأبحاث التي اعتمدت النهج الباختيني كركيزة أساسية لها ركزت بشكل أكبر على نوع الرواية، إلا أن نوع المسرحية بقدراته في إقامة حوار يمكن أن يكون أرضية جديدة للدراسات الباختينية. تهدف هذه المقالة إلى استخدام الاستمرارية الزمانية المكانية والتعدد اللغوي كأدوات تحليلية في مسرحية "يأتي الرجل الجليدي" لـ يوجين أونيل لتقديم قراءة باختينية لهذا العمل لأونيل. من خلال الاستمرارية الزمانية المكانية، يمكن فحص أهمية مفهومي الزمان والمكان والتأثير المتبادل بينهما بهدف تفسير المفاهيم التي قصدها كاتب المسرحية. بالإضافة إلى ذلك، يوضح التعدد اللغوي لماذا وكيف تمكن أونيل من جمع شخصيات ذات خلفيات مختلفة في قاعة واحدة والسماح لهم بالحصول على صوت خاص بهم، وحتى صوت كاتب المسرحية لا يمكنه قمعه.
ملخص الجهاز:
تهدف هذه المقالة إلى استخدام الاستمرارية الزمانية المكانية والتعدد اللغوي كأداة تحليلية في مسرحية يأتي رجل جليدي ليوجين أونيل لتقديم قراءة باختينية لهذا العمل لأونيل.
تهدف هذه المقالة إلى استخدام الاستمرارية الزمانية المكانية والتعدد اللغوي كأداة تحليلية في مسرحية يأتي رجل جليدي ليوجين أونيل لتقديم قراءة باختينية لهذا العمل لأونيل.
لتحقيق هذا الهدف، تم اعتبار الاستمرارية الزمانية المكانية والتعدد اللغوي كأدوات تحليلية حتى نتمكن من خلالهما إلقاء نظرة جديدة على مفهوم الزمان والمكان وتأثيرهما المتبادل على بعضهما البعض، واستخدام الأصوات المختلفة – وأحيانًا المتناقضة – مع الأيديولوجيات المتنوعة وحرية الشخصيات في التعبير عن آرائهم في مسرحية يأتي رجل جليدي.
على الرغم من أن أونيل بدأ الكتابة المسرحية بشكل احترافي في عام ١٩٢٠ مع مسرحية ما وراء الأفق، إلا أنه يمكن اعتبار جميع أعماله قبل مسرحية يأتي رجل جليدي ورحلة طويلة في الليل (١٩٤١) بمثابة تجارب وخطأ للوصول إلى تطوير هاتين المسرحيتين الكبيرتين بشكل صحيح.
تم اختيار مسرحية يأتي رجل جليدي من هذا المنظور لأن هذه المسرحية، التي تمثل إحدى أهم مراحل عمل أونيل، تعتبر الترابط بين الزمان والمكان وتنوع تصوير الشخصيات من الأبعاد الرئيسية.
بالإضافة إلى ذلك، فإن تأثير استمرارية الزمان والمكان للقاعة كبير لدرجة أنه كلما وصف أونيل شخصياته، فإنه يذكر على الفور موقعهم في القاعة.
بالإضافة إلى ذلك، فإن تأثير استمرارية الزمان والمكان للقاعة كبير لدرجة أنه كلما وصف أونيل شخصياته، فإنه يذكر على الفور موقعهم في القاعة.
نظرًا للحاجة الموجودة لإقامة صلة بين باختين وعالم الدراما، فقد سعى هذا المقال إلى دراسة مفهومي الاستمرارية الزمانية المكانية والتعدد اللغوي في مسرحية الرجل الجليدي ليوجين أونيل.