دراسة مقارنة لتنوع الوظائف المتناقضة للتشبيه في أشعار شمس لنگرودي مع نظرية بلگرامی مقالة

ملخص الجهاز:

كتبه شفيعي كودكني (١٣٦٦)، كتاب: نظرية المفارقات في هيكل لغة العرفان، تأليف حميرا زمردي (١٣٩٥)، كتاب: التناقض الظاهري في الشعر الفارسي، تأليف أمير جناري (١٣٧٧)، علم أسلوب الشعر الفارسي من رودكي إلى شاملو، تأليف محمد غلامرضائي (١٣٩٥)، مقالات: التناقض الظاهري في شعر الأسلوب الأذربيجاني، من نرگس إسكويي (١٣٩٣)، وكذلك المقالات، أساليب سعدي الخاصة في صناعتين بلاغيتين من التصاد والتناقض الظاهري، من مرتضى نادري بيكر وتقي وحيديان كاميار (١٣٩٥)، مقالة: مفارقة المحتوى في الشعر الفارسي، من أحمد غولي (١٣٩٧)، مقالة: دراسة المكونات المفارقة الصوفية في قصائد حكيم سنايي الغزنوي، من مليحة كريمي بناه (١٣٩٧) وغيرها يمكن الإشارة إليها. على سبيل المثال: التركيبة المتناقضة «الماء الجاف» و «النار الرطبة» في البيت: لا يوجد ماء في الزجاج حيث يوجد السمن في الماء الجاف كان يحرق النار الرطبة (نظامي گنجوي، ١٣٨٩: ٢٣٢)  فصلنامه زيباييشناسي ادبي  دوره دوازدهم  شماره ٤٩  پائيز ١٤٠٠ ٥٩  دراسة تطبيقية لتنوع وظائف التناقض الظاهري... تهدف هذه الدراسة إلى فحص أشعار وأغاني محمد شمس لنگرودي، الشاعر المعاصر والمبتكر، ووضع علاقة بين قطبي المفارقات المستخدمة في شعره بناءً على التصنيف الذي اقترحه بلگرامي. جمالك كامل / جمالك طائر / يشرب دمي / ويدفعني إلى الهلاك (شمس لنگرودي، ١٣٩٦: ٥٦) فصلنامه زيباييشناسي ادبي  دوره دوازدهم  شماره ٤٩  پائيز ١٤٠٠  دراسة تطبيقية لتنوع وظائف التناقض الظاهري... بالحب نلوث الجسد بالتقوى (شمس لنگرودي، ١٣٩٦: ٤٠) فصلنامه زيباييشناسي ادبي  دوره دوازدهم  شماره ٤٩  پائيز ١٤٠٠  دراسة تطبيقية لتنوع وظائف التناقض الظاهري...