خلاصة:
يُستخدم مصطلح التحديد عادةً للإشارة إلى المجموعات الاسمية. في هذا المقال، وبناءً على تعريف أنك (1991) وكريمي (1999، 2003)، قمنا بفحص المقطع الصوتي «ægæ» في نهاية بعض الأسماء الموجودة في مواقع نحوية مختلفة كعلامة بنيوية للتحديد في الكردية الكرمانشاهية. وباستخدام الأدلة والبيانات مثل الحضور الإلزامي للمقطع المذكور، أظهرنا أنه ليس فقط في بعض المجموعات الاسمية المعرفة، بل في بعض المجموعات الاسمية النكرة أيضاً، مما يشير إلى أنه خلافاً لرأي إدموندز (1955)، وماكنزي (1961)، يارمرادي (1384)، وبهادر (1390)، فإن هذا المقطع في الكردية الكرمانشاهية هو مؤشر على التحديد وليس على التعريف. في الختام، وضعنا الكردية الكرمانشاهية ضمن تصنيف لاينز للغات (1999)، من حيث امتلاك علامات التعريف والتنكير، ضمن اللغات التي تمتلك علامة التنكير فقط. ونظراً لأن أحد المبادئ الأساسية في النحو التوليدي هو أن جزء المعرفة اللغوية الموجود في ذهن المتحدثين بلغة ما هو نفسه، فقد تم جمع البيانات من حديث المؤلفين بصفتهم متحدثين أصليين لهذه اللغة وفحصها باستخدام المنهج الاستدلالي. الإطار النظري المستخدم في هذا البحث هو نظريات أنك (1991) وكريمي (1999) فيما يتعلق بالتحديد.
ملخص الجهاز:
وباستخدام الأدلة والبيانات مثل الحضور الإلزامي للمورفيم المذكور، أظهرنا أنه ليس فقط في بعض المجموعات الاسمية المعرفة، بل في بعض المجموعات الاسمية النكرة أيضاً، مما يشير إلى أن هذا المورفيم في الكردية الكرمانشاهية هو مؤشر على التعيين وليس على التعريف، خلافاً لآراء إدموندز (١٩٥٥)، وماكنزي (١٩٦١)، يارمرادي (١٣٨٤) وبهادر (١٣٩٠).
بالطبع، رفض راسخ مهند (١٣٨٨) رأي لاينز هذا من خلال تقديم بيانات مثل الجملة التالية: 765 Mcargoümrupivlemie ttnyaçt e يعتقد أن هذه العلامات في اللغة الفارسية يمكن أن تدل أيضاً على النكرة غير المحددة: ٢.
في هذا السياق، سنبين أولاً في القسم ١-٥ أن هذا المقطع يُستخدم إجبارياً مع جميع المجموعات الاسمية التي تُعتبر معرفة وفقاً لـ إنك (١٩٩١) وكريمي (١٩٨٩)، ومن ثم في القسم ٢-٥ سننتقل إلى ١٥الب معاد واژه «يک» زبا کرد کرمانشاه هما «يک است که صورت/jæk تلف مي شو ا د صورتي ک اي کلم قبل اس ظاه شود، شک /jεεj تلف مي شود 17 clitic سنتناول في هذه اللغة وضع المجموعات الاسمية النكرة الجزئية والتي تحتوي على لواحق عامة.
في جميع الحالات التي تكون فيها المجموعات الاسمية المعرفة محددة من وجهة نظر إنك (١٩٩١) وكريمي (١٩٨٩)، باستثناء الأسماء العلم في موقع الفاعل، فإن المقطع «ægæ-» في الكردية الكرمانشاهية يكون له حضور إلزامي، بغض النظر عن الموقع النحوي للمجموعة الاسمية المذكورة والحالة التي تتبعها.
"Propositional and Personal Affixes in Southern Kurdish", In Bulletin of the School Oriental and African Studies.