خلاصة:
في هذا المقال، بعد تقديم معلومات موجزة حول مؤلف كتاب الإمام علي (ع) صوت العدالة الإنسانية، يتم التعريف بالطبعة المكونة من مجلد واحد وخمسة مجلدات، ومن ثم يتم فحص مزايا الكتاب في 9 أقسام على النحو التالي: تخصيص الكتاب لأمير المؤمنين علي (عليه السلام)، وضع الكتاب ضمن الرؤى الجديدة للتراث الشرقي والإسلامي، وضع الكتاب في صف الكتب المنصفة والبحثية للمسيحيين حول الإسلام، الاهتمام الواجب بالأبعاد المهمة لحياة أمير المؤمنين علي (عليه السلام)، الأسلوب الجميل والجذاب للكتاب، ابتكار تقسيم المواضيع، الاستفادة من الأساليب التي تتيح إمكانية المقارنة والفهم الأفضل، الاعتماد النسبي على محور خاص ـ العدالة ـ في دراسة السيرة النظرية والعملية لأمير المؤمنين علي (عليه السلام)، وقوة معالجة وتحليل الموضوع. كما تم تقديم النقاط الجديرة بالتأمل في الكتاب في قسمين: المسائل العامة والمسائل التفصيلية. في قسم المسائل العامة، تمت المناقشة حول 9 مواضيع وهي: صعوبة نقد الكتاب ووضعه في نوع محدد، قدسية القومية والقومية العربية، تحليل شخصية علي (عليه السلام) كشخصية عربية، عدم وجود مراجع وعدم ذكر السند، غياب إطار نظري محدد، عدم وضوح منهج البحث والكتابة للمؤلف، الخروج عن الموضوع وذكر مواضيع غير ذات صلة، الإبهام في تأثر المؤلف بالأفكار الماركسية، وغياب الفهارس والمؤشرات المطلوبة. وفي قسم المسائل التفصيلية، تم فحص 24 نقطة أيضاً. و«إنك ما ضربت بعينك صفحات هذا التاريخ لا تدرك حقيقة حقه، وهي أنك قلما تجد في شخصياته العظيمة من أجمع الناس على حبه وإجلاله والانتصار له، إجماعهم على حب علي بن أبي طالب وعلى إجلاله والعطف على قضاياه» (ج 5، ص 1215). إذا أمعنت النظر في صفحات التاريخ، ستواجه حقيقة جليّة وهي أنه نادراً ما تجد شخصية تاريخية حظيت بمحبة ومودة وتكريم ودعم عامة الناس كما هو حال علي (ع)، حيث يجتمع الجميع على حبه وتعظيمه.
ملخص الجهاز:
نقد و بررسی کتابِ «الامام علی (ع) صوتالعدالةالانسانیه» (*) دکتر محسن الویری (**) چکیده: في هذا المقال، بعد تقديم معلومات مختصرة حول مؤلف كتاب الامام علی (ع) صوتالعدالةالانسانیه، يتم التعريف بالطبعة المكونة من مجلد واحد وخمسة مجلدات لهذا الكتاب، وبعد ذلك تم بحث مزايا الكتاب في 9 أقسام على النحو التالي: تخصيص الكتاب لأمير المؤمنين علي (عليه السلام)، وضع الكتاب ضمن الرؤى الجديدة للتراث الشرقي والإسلامي، وضع الكتاب في صف الكتب المسيحية المنصفة والبحثية حول الإسلام، الاهتمام الواجب بالأبعاد المهمة لحياة أمير المؤمنين علي (عليه السلام)، أسلوب الكتاب الجميل والجذاب، ابتكار تقسيم المواضيع، الاستفادة من الأساليب التي تتيح إمكانية المقارنة والفهم الأفضل، الاعتماد النسبي على محور خاص ـ العدالة ـ في دراسة السيرة النظرية والعملية لأمير المؤمنين علي (عليه السلام)، وقوة معالجة وتحليل الموضوع.
في قسم المسائل العامة، تمت المناقشة حول 9 موضوعات على النحو التالي: صعوبة نقد الكتاب وتصنيفه ضمن نوع محدد، قدسية القومية والقومية العربية، تحليل شخصية علي (عليه السلام) كشخصية عربية، عدم وجود مراجع وعدم ذكر السند، غياب إطار نظري محدد، عدم وضوح منهج البحث والكتابة للمؤلف، الخروج عن الموضوع وذكر مواضيع غير ذات صلة، وغموض تأثر المؤلف بـ ______________________________ *.
9. القدرة على معالجة وتحليل الموضوع: رغم أن هذا الرأي القائل بأن جرجداق قد فك عقد التاريخ العربي برؤية جديدة وبمنهج لم يخطر على بال أحد منذ زمن الجاحظ وابن أبي الحديد (ج 5، ص 1260: رأي الأستاذ جون كميد)، يبدو مبالغاً فيه بعض الشيء، ومع أنه وكما سيتم توضيحه في القسم التالي، فإن هذا الكتاب ليس كتاباً تاريخياً بالمفهوم التقليدي، إلا أنه لا يمكن إنكار أن المؤلف قد عالج الموضوعات التاريخية وحللها بثقة عالية؛ فعلى سبيل المثال، ما أورده المؤلف في قسم «أدب التمرد» (ج 5، ص 1186 وما بعدها) (أدب العصيان) والمصحوب بذكر أمثلة جيدة، يحكي بشكل جيد عن دور التشيع في الأدب الثوري، وإن كان هذا التفصيل يمثل نوعاً من الخروج عن الموضوع بأي حال من الأحوال.