ملخص الجهاز:
(*) From the close companions of the enlightened professor, Dr. Mehdi Roshan-Zamir The Noble Professor I tested everyone, but none were as pleasant as you When I dove into the sea, I did not emerge as a gem like you An image of that late gentleman's personality In terms of portraying personality, describing life events, vital journeys, level of knowledge, method of education, and similar aspects, there is no great difficulty; however, expressing spirituality, ethics, spiritual characteristics, internal influences, way of thinking, worldview, psychological traits, specific attributes, moral foundations, the nature of intentions and motives, and revealing the secrets hidden in the corners of an individual's soul is difficult.
By drawing parallels to poems in his mother tongue, which is itself an original feat, and by referencing the poems and advice of greats such as Hafez, Saadi, Rumi, Saib, Nizami, and seeking help from contemporary orators and citing Western literature, and scholarly comparing them with our literature, which he would put into writing with complete truth, clarity, eloquence, and rhetoric, enchanting enthusiasts with his words and captivating them with his meanings.
The book "Yad-e Yaran" (Memory of Friends) of that late gentleman, in addition to the delicacy, refinement, and sweetness of expression, is a scientific moral model and an example of loyalty, purity, and sincere, unpretentious love, especially since it is accompanied by allegories and works of writers, Persian and Turkish poems of poets, translations of the writings of greats, and intimate and honest dialogues with literati, scholars, and students.