ملخص الجهاز:
"و قد جمعت مقالات الاستاذ محمد عبده فلم نجد فیها دعوة الی اسلام جدید،کما ان من سماهم مؤلف هذا الکتاب حزب المنار و الجیل المعاصر الذین تأثروا بدعوة الشیخ محمد عبده لیس فیهم دعاة اسلام حدیث و انما هم رجال تجدید فکری،و اصلاح اجتماعی و دعوة وطنیة لیس عندنا حرکة تجدید دینیة،و انما عندنا حرکة تجدید فی الحیاة العقلیة فتشارلس آدمس حین یذکر الاسلام و التجدید،انما یرید النهضة الفکریة التی بدأها الافغانی و الاستاذ محمد عبده.
و من هنا کانت قیمة هذا الکتاب فی ان مؤلفه أطلع أبناء لغته علی حیاة عظیمین من عظماء الشرق لهما الاثر الباقی فی حیاته الحاضرة،کما أحسن الاستاذ عباس محمود فی ترجمته الی العربیة لیقف القاریء العربی علی رأی کاتب أجنبی فی زعیمین شرقیین و فهمه للحرکة الفکریة و الاجتماعیة بمقدار خبرته بها و درسه لها و قد أعجبنا من الاستاذ المترجم صحة أدائه و دقة تعبیره،و انتقائه للالفاظ و سلاسة أسلوبه التی تنم عن روح أدبی تسود هذه الترجمة المتقنة الفاروق عمر بن الخطاب بقلم الاستاذ دیاب عثمان العرابی طبع علی نفقة جمیعة الامر بالمعروف و النهی عن المنکر بطنطا.
و«اخبار الخلفاء»و هو کتاب نفیس یبدأ بظهور الدولة العباسیة و ینتهی بانقضائها فی بغداد و الجزء التاسع من الجامع المختصر الذی نحن بصدده مصدر بمقدمة نفیسة فی وصف هذا الجزء بقلم مخرج الکتاب و منقحه،و مذیل بفهرست للسنوات الواردة عرضا فی الکتاب و بفهرست لاعلام الناس کتب أخری *«الکائن الثانی»هی مجموعة من الشعر الجید تحتوی علی خمس و عشرین قصیدة تألیف الشاعر المجید الدکتور احمد زکی ابو شادی."