ملخص الجهاز:
"و یبدو ان الوکلاء لم یکتفوا بشراء المعروض من الاسواق،بل عملوا ایضا کهمزة وصل بین الحکم و مشاهیر المؤلفین فی المشرق،من ذلک الاتصال بین الحکم و ابی الفرج الاصبهانی الذی تلقی من الخلیفة الاندلسی الف دینار ذهبی مع التماس لنسخة من کتابه«الاغانی»،فارسل الیه منه نسخة حسنة منقحة قبل ظهور الکتاب لاهل العراق او نسخه من قبل احد منهم،و الف له ایضا«انساب قومه بنی أمیة موشحة بمناقبهم و اسماء رجالهم،فاحسن فیه جدا،و خلد لهم مجدا و أرسل به الی قرطبة، و انفذ معه قصیدة حسنة من شعره یمدحه بها و یذکر مجد قومه بنی أمیة و فخرهم علی سائر قریش فجدد علیه الصلة الجزیلة»12.
علوم اللغة و الادب ابدی الحکم اهتماما بالغا باللغة تجلی فی سعیه الدائب لجمع نسخة کاملة صحیحة من معجم العین کما رأینا،کما انعکس هذا الاهتمام فی الحفاوة التی اظهرها باللغوی المشرقی ابی علی القالی،لا عند استقباله فقط خلال اقامته بجواره،اذ ینقل الحمیدی عن ابن حزم قوله«و کان الحکم المستنصر قبل ولایته الامور و بعد ان صارت الیه،یبعثه علی التالیف و ینشطه بواسع العطاء و یشرح صدره بالافراط فی الاکرام» و قد ألف القالی استجابة لذلک عددا من المؤلفات المتفاوتة فیما بینها من حیث الجدة و الاهمیة و الضخامة،لکن ما یجمعها کونها باجمعها فی اللغة و النحو.
و کانت هذه العلوم مکروهة فی الاندلس لدرجة انهم لم یتجردوا للبحث فیها الا فی اواسط القرن الثالث الهجری،و ابقوا عملهم فیها فی طی السریة و الکتمان،و حصل الانقلاب الکامل تجاهها فی عهد الحکم حسب قول صاعد الطلیطلی «ثم لما مضی صدر من المائة الرابعة انتدب الامیر الحکم المستنصر بالله بن عبد الرحمن الناصر،و ذلک فی ایام ابیه،الی العنایة بالعلوم و الی ایثار اهلها و استجلب من بغداد و مصر و غیرها من دیار المشرق عیون التآلیف الجلیلة و المصنفات الغربیة فی العلوم القدیمة و الحدیثة..."