خلاصة:
در این مقاله» برای تحلیل صفحة اول روزنامهها و گفتمان حاکم بر آنها
دورههای چند ماههای از چندین روزنامة کثیرالانتشار را مطالعه کردیم تا
دریابیم آیا صفحه ارایی صفحة اول روزنامهها به شبوهای هدفمند انجام
میشود یا برحسب اتفاق و صرفا بر مبنایی زیباییشناسانه. در انجام این کار از
مدل چندوجهی گونتر کرس و تئوفان لیوون اشتفاده شد که برای صفحهآرایی
روزنامه چهار شیوه قائل استاو اکثر باس یکی یا ترکیبی از
آنها صفحهآرایی میشوند. در تحلیل صفحة اول روزنامههای ایرانی به نتایج
مشابه تحقیق کرس و فان لیوون زسیدیم که معتقدند صفحهآرایی صفحة اول
روزنامهها نوعی جهتدهی ایدئولوژیک برای هدایت خواننده و القای معانی
خاص به او وجود دارد.
ملخص الجهاز:
"در انجام این کار ازمدل چند وجهی گونتر کرس و تئوفان لیوون استفاده شد که برای صفحهآراییروزنامه چهار شیوه نائل است و اکثر روزنامهها براساس یکی یا ترکیبی ازآنها صفحهآرایی میشوند.
در تحلیل صفحۀ اول روزنامههای ایرانی به نتایجمشابه تحقیق کرس و فان لیوون رسیدیم که معتقدند صفحهآرایی صفحۀ اولروزنامهها نوعی جهتدهی ایدئولوژیک برای هدایت خواننده و القای معانیخاص به او وجود دارد.
براساس این مدل،صفحهآرایی روزنامهبا تعیین ارزش اطلاعاتی برای مطالب و قرار دادن آنها در جاهای مختلف صفحه،برجستهساختن برخی مطالب به عنوان نقطۀ هدفی که موردنظر روزنامه است و کادربندی مطالب درجهت هدایت مخاطب برای خواندن مطالب براساس اولویتهای فکری روزنامه،میکوشدمخاطب را تحتتأثیر فضای کلی خود قرار دهد.
هریک از این عناصر خود مرکب ازعناصر فرعی دیگر است که به عنوان نشانههای خردتر،دالهای متعدد دیگر در خود دارند(بارت،1977:فصل دوم)که افراد مختلف بنا به زمینۀ فرهنگی و اجتماعی خود،معناییمتفاوت از آنها برداشت میکنند.
اما این ویژگیها هنگامی که در یک مکانموثق در کنار هم قرار گیرند و به مدتی طولانی ادامه یابند ملکۀ ذهن افرادی میشود که مدام باآن در ارتباطند که بارت از آن به عنوان اسطوره یاد میکند؛اسطورهای که ساختار بازنماییرسانههای مدرن را دربرگرفته است و نوعی ایدئولوژی خاص را تبلیغ میکند(بارت،1380).
noitalupinaM o} نکتۀ حائز اهمیت دیگر این است که در دنیای واقعی مسائل مختلف ممکن است به صورت مستقل ودور از هم اتفاق بیفتد اما روزنامه با آوردن وقایع گوناگون در کنار هم به نحوی به مطالب ربط معناییمیدهد که این خود نوعی دستکاری در واقعیت و ایجاد تصویری خاص از رویدادها در قالب یک نشانۀواحد است.
egdel tuoR:kroY weN dna nodnoL,stpecnoC yeK ehT:seidutS aideM dna erutluC,noitacinummoC)2002(.
egdel tuoR:nodnoL,seidutS larutluC dna aideM ni stpecnoC lacitirC:seiroehT noitacinummoC,6002 yelloC luaP ni,"snoitacinummoC fo saiB ehT")5991(."