-
1.
شاعر : گابریل پری ؛ مترجم : میثمی، مجتبی ؛
مجلة:چیستا»اسفند 1386 و فروردین 1387 - شماره 246 و 247 (1 صفحة - من 549 إلی 549 )
-
2.
شاعر : جواهریان، احمد ؛ پناهی سمنانی ؛ تبری، احسان ؛ سلطانی طارمی، سعید ؛ میثمی، مجتبی ؛ آریل دورفمان ؛ کادریا تمیربولاتوا ؛
مجلة:چیستا»دی و بهمن 1386 - شماره 244 و 245 (7 صفحة - من 377 إلی 383 )
-
3.
مترجم : میثمی، مجتبی ؛
مجلة:چیستا»دی و بهمن 1386 - شماره 244 و 245 (3 صفحة - من 365 إلی 367 )
الکلمات المفتاحية:کارگرانسنکارکشورهای جهان سوماتحادیه‌ی اروپااتحاد
-
4.
مترجم : میثمی، مجتبی ؛ محاضر : ژرژ ماوریکوس ؛
مجلة:چیستا»آبان و آذر 1385 - شماره 232 و 233 (3 صفحة - من 196 إلی 198 )
الکلمات المفتاحية:کارگران
-
5.
مؤلف : میثمی، مجتبی ؛
مجلة:چیستا»اردیبهشت و خرداد 1385 - شماره 228 و 229 (1 صفحة - من 629 إلی 629 )
-
6.
مترجم : میثمی، مجتبی ؛
مجلة:چیستا»اسفند 1384 و فروردین 1385 - شماره 226 و 227 (2 صفحة - من 520 إلی 521 )
-
7.
مترجم : میثمی، مجتبی ؛ شاعر : آنتونیو ماچادو ؛
مجلة:چیستا»دی و بهمن 1384 - شماره 224 و 225 (2 صفحة - من 411 إلی 412 )
-
8.
شاعر : پل الوار ؛ مترجم : میثمی، مجتبی ؛
مجلة:چیستا»مهر 1384 - شماره 221 (2 صفحة - من 120 إلی 121 )
-
9.
مترجم : میثمی، مجتبی ؛
مجلة:چیستا»مهر 1384 - شماره 221 (1 صفحة - من 93 إلی 93 )
الکلمات المفتاحية:جنگ
-
10.
مراسل : میثمی، مجتبی ؛
مجلة:چیستا»اردیبهشت و خرداد 1384 - شماره 218 و 219 (1 صفحة - من 669 إلی 669 )
الکلمات المفتاحية:ازدواجاتحادیه‌های کارگری