-
1.
مؤلف : چیتیک، ویلیام ؛ مترجم : نقدبیشی، معصومه ؛
مجلة:هفت آسمان»زمستان 1391 و بهار 1392، سال چهاردهم- شماره 56 و 57 (12 صفحة - من 199 إلی 210 )
الکلمات المفتاحية:مولاناشمس تبریزیمتابعتچیتیک
-
2.
مؤلف : چیتیک، ویلیام ؛ مترجم : زیانی، کریم ؛
مؤتمر:بزرگداشت پروفسور ویلیام چیتیک»زندگی نامه و خدمات علمی و فرهنگی پروفسور ویلیام چیتیک (22 صفحة - من 43 إلی 64 )
-
3.
مؤلف : چیتیک، ویلیام ؛ مترجم : قرایی، مرتضی ؛
مجلة:کتاب ماه دین»مهر 1379 - شماره 36 (6 صفحة - من 57 إلی 62 )
الکلمات المفتاحية:بابا افضلباباافضلکاشانینفسمصنفاتخردشناختبابا افضلالدین کاشانیرباعیانسان
-
4.
مستمع المقابلة : چیتیک، ویلیام ؛ مترجم : سلیمانی، مرضیه ؛
مجلة:اطلاعات حکمت و معرفت»فروردین 1397، سال سیزدهم - شماره 1 (3 صفحة - من 5 إلی 7 )
-
5.
مؤلف : چیتیک، ویلیام ؛ محمودی، ابوالفضل ؛
مجلة:پژوهشهای فلسفی کلامی»پاييز و زمستان 1379 - شماره 5 و 6 ISC (30 صفحة - من 178 إلی 207 )
الکلمات المفتاحية:وحدتتجلیشهودوحدت وجودوجودابنعربیتوحیدخدااندیشهقونویابنتیمیهاصطلاحتعالیم ابنعربیتعالیم
-
6.
مؤلف : چیتیک، ویلیام ؛ مترجم : کرمانی، علیرضا ؛
مجلة:معرفت»دی 1395 - شماره 229 التصنيف العلمية - النشرية (Ministry of Science/ISC (16 صفحة - من 81 إلی 96 )
-
7.
مؤلف : چیتیک، ویلیام ؛ مترجم : کمالی، حسین ؛
مؤتمر:بزرگداشت پروفسور ویلیام چیتیک»زندگی نامه و خدمات علمی و فرهنگی پروفسور ویلیام چیتیک (15 صفحة - من 65 إلی 79 )
-
8.
مؤلف : سی چیتیک، ویلیام ؛ مترجم : نقدبیشی، معصومه ؛
مجلة:اطلاعات حکمت و معرفت»آبان 1396، سال دوازدهم - شماره 8 (5 صفحة - من 46 إلی 50 )
-
9.
مؤلف : چیتیک، ویلیام ؛ مترجم : اصغری، سیدامیرحسین ؛
مجلة:اطلاعات حکمت و معرفت»شهریور 1387، سال سوم - شماره 6 (3 صفحة - من 38 إلی 40 )
-
10.
مستمع المقابلة : چیتیک، ویلیام ؛ مجري المقابلة : نیازی، محمدعلی ؛
مؤتمر:بزرگداشت پروفسور ویلیام چیتیک»زندگی نامه و خدمات علمی و فرهنگی پروفسور ویلیام چیتیک (81 صفحة - من 81 إلی 161 )