-
1.
مؤلف : قیصری، جلیل ؛
مجلة:گلستانه»فروردین 1381 - ویژه نامه (2 صفحة - من 36 إلی 37 )
-
2.
مترجم : قیصری، جلیل ؛
مجلة:گلستانه»خرداد و تیر 1380 - شماره 29 (2 صفحة - من 41 إلی 42 )
-
3.
شاعر : سیلویا پلات ؛ مترجم : قیصری، جلیل ؛
مجلة:گلستانه»بهمن 1379 - شماره 25 (1 صفحة - من 43 إلی 43 )
-
4.
ناقد : قیصری، جلیل ؛
مجلة:گلستانه»مهر 1383 - شماره 59 (2 صفحة - من 32 إلی 33 )
-
5.
ناقد : قیصری، جلیل ؛
مجلة:گلستانه»شهریور 1379 - شماره 20 (1 صفحة - من 14 إلی 14 )
-
6.
ناقد : قیصری، جلیل ؛
مجلة:گلستانه»اسفند 1382 - شماره 55 (1 صفحة - من 35 إلی 35 )
-
7.
شاعر : والانس استیونس ؛ مترجم : قیصری، جلیل ؛ اباذری، یوسف ؛
مجلة:گلستانه»اسفند 1379 و فروردین 1380 - شماره 26 و 27 (2 صفحة - من 37 إلی 38 )