-
1.
مؤلف : موسی، سلامه ؛ مترجم : نجفی، سید احمد ؛
مجلة:ارمغان»آبان 1305، دوره هفتم - شماره 8 (6 صفحة - من 510 إلی 515 )
-
2.
مترجم : نجفی، سید احمد ؛ شاعر : وحید ؛
مجلة:ارمغان»مهر و آبان 1306، دوره هشتم - شماره 7 و 8 (4 صفحة - من 463 إلی 466 )
-
3.
مؤلف : خلیل جبران، جبران ؛ مترجم : نجفی، سید احمد ؛
مجلة:ارمغان»اردیبهشت و خرداد 1307، دوره نهم - شماره 2 و 3 (2 صفحة - من 120 إلی 121 )
الکلمات المفتاحية:دریاجبران خلیل جبراننورآواز
-
4.
مترجم : نجفی، سید احمد ؛
مجلة:ارمغان»شهریور و مهر 1305، دوره هفتم - شماره 6 و 7 (4 صفحة - من 448 إلی 451 )
-
5.
مؤلف : خلیل جبران، جبران ؛ مترجم : نجفی، سید احمد ؛
مجلة:ارمغان»اردیبهشت و خرداد 1305، دوره هفتم - شماره 2 و 3 (2 صفحة - من 180 إلی 181 )
-
6.
مؤلف : جبران، جبران خلیل ؛ مترجم : نجفی، سید احمد ؛
مجلة:ارمغان»اردیبهشت و خرداد 1307، دوره نهم - شماره 2 و 3 (3 صفحة - من 92 إلی 94 )
-
7.
مؤلف : جبران، جبران خلیل ؛ مترجم : نجفی، سید احمد ؛
مجلة:ارمغان»آذر و دی 1305، دوره هفتم - شماره 9 و 10 (5 صفحة - من 614 إلی 618 )