Abstract:
سفرنامه ها منابعی مهم برای شناخت تاریخ سیاسی، اجتماعی، اقتصادی و فرهنگی یک جامعه هستند؛ از جمله مسائل مورد توجه سفرنامه نویسان، بررسی روابط اجتماعی در درون یک جامعه است. زنان و بررسی وضعیت آنها نیز مورد توجه سفرنامه نویسان بوده است. با توجه به منابعی که به صورت سفرنامه در دوران صفویه بر جای مانده اند اطلاعات مهمی در ارتباط با تاریخ اجتماعی و به خصوص زنان حرمسرا این دوره میتوان بدست آورد .در واقع هدف از این تحقیق بررسی وضعیت اجتماعی زنان در دوران صفویه با تکیه بر سفرنامه نویسان این دوره ،در مسائلی چون: پوشش،سرگرمی ها ،فعالیتهای اقتصادی،زنان دربار در مقایسه با بقیه اقشار زنان جامعه می باشد این مقاله، پژوهش توصیفی-تحلیلی و بر اساس منابع کتابخانه ای گردآوری شده است.سوال اصلی تحقیق این است که وضعیت اجتماعی زنان در دوران صفویه چگونه بوده است؟
Machine summary:
با توجه به منابعی که به صورت سفرنامه در دوران صفویه بر جای مانده اند اطلاعات مهمی در ارتباط با تاریخ اجتماعی و به خصوص زنان حرمسرا این دوره میتوان بدست آورد .
در واقع هدف از این تحقیق بررسی وضعیت اجتماعی زنان در دوران صفویه با تکیه بر سفرنامه نویسان این دوره ،در مسائلی چون : پوشش ،سرگرمی ها ،فعالیتهای اقتصادی،زنان دربار در مقایسه با بقیه اقشار زنان جامعه می باشد این مقاله ، پژوهش توصیفی-تحلیلی و بر اساس منابع کتابخانه ای گردآوری شده است .
تحقیق حاضر پژوهشی نظری (توصیفی-تحلیلی) بوده و مبتنی بر روش کتابخانه ای که براساس نوشته های سفرنامه نویسان در این دوره که از منابع دست اول و همچنین برخی منابع و پژوهش های جدید گردآوری شده است .
از جمله سفرنامه نویسان دوره صفویه آدام الئاریوس بود که دربارٔه نوع پوشش زنان و نوع حجاب و همچنین زیور آلات آنان در دوره صفویه مینویسد: «لباس زنان نازک تر از لباس مردان است و با کمربند به بدن نگه داشته نمیشود.
باید توجه داشت که بیشتر مطالب سفرنامه نویسان در این دوره عمدتا مرتبط با زنان اشراف و درباری می باشد و در مور د زنان عادی مطالب کمتری ذکر شده است .
٥ با توجه به اینکه نوع سرگرمیهای زنان عادی و بانوان حرمسرا متفاوت بوده است سفرنامه نویسان بیشتر در ارتباط با زنان درباری مطالبی ذکر کرده اند.
همچنین خواجه سرایان در حرمسرا مراتب و مسئولیت های دیگر نیز داشتند که بسته به نوع وظایف آنها متفاوت بوده است .
سفرنامه نویسان در این دوره به نوعی به وضعیت اجتماعی زنان حرمسرا اشاراتی داشته اند.