Abstract:
Considering the importance of phonetic research over the last centuries and its role in familiarization with the language of Koran, this article has been selected and developed as the phonetic study of Surah Ar-Rahman. In this Surah, all the sounds are positioned in accordance with their needed place to such an extent the sounds cannot be moved elsewhere. Hence, when the description of heaven is given in Koran, soft and sweet sounds as in the phrase (Motakan Ala Rafraf Khezr) are used with phonemes such as “R” and “F” in that these sounds have this particular attribute. Likewise, when the Day of Judgment is described in Koran, it is possible to use glottal and strong sounds like the phrase “Eza Alsamaa Ensheghat” ( اذا السماء انشقت ) and the letter “gh” has been used as the letter “qaf” invokes harshness and instability. Since the Qur'an is referred to as the book of human guidance, the study of the concepts and aesthetic qualities of this book is given increasing attention.
Machine summary:
Funding The author(s) received no financial support for the research, authorship, and/or publication of this article.
(1984), "Tayyar al-wu'i Fi Al-rewayat Al-hadisa, translation by Mohammed al-Rabeei, Maktab Al-shebab .
B. (2001), "How to Analyze Fiction Literature," translated by Mehrdad Torabinejad and Mohammad Hanif, Tehran: Ziba publications .
(2008), "The Elements of Story", Translated by Farzaneh Taheri, 3th edition, Center Publications .
27 Received: 20 Dec, 2018 Revised: 9 Apr, 2018 Accepted: 11 Aug, 2019 ABSTRACT Considering the importance of phonetic research over the last centuries and its role in familiarization with the language of Koran, this article has been selected and developed as the phonetic study of Surah Ar-Rahman.
histories based on intertextual approach (Al-Ghafran Treatise and divine comedy) Shohreh Marefat 1, Laleh Marefat *2 1 Researcher, Department of Correction of Texts of Persian Language and Literature Academy 2 Ph. D.
Key words: Comparative Literature, Intertextuality, Al-Ghafran Treatise, Divine Comedy, Dante.