Abstract:
رمان «چراغ ها را من خاموش میکنم » نخستین رمان زویا پیرزاد، نویسنده ارمنیتبار ایرانی است که از دیدگاه های مختلفی مورد توجه منتقدان و صاحب نظران ادبی قرار گرفته است . در این رمان راوی، کلاریس آیوازیان که شخصیت اصلی داستان است ، ماجرای زندگی خود را در دوران زندگی و اقامتش در محله بوارده آبادان بیان میکند. به نظر میرسد این رمان دارای مولفه های مدنظر روایت شناسی باشد. ژرار ژنت سه محور اصلی برای تحلیل رمان و روایت ارائه میکند که عبارتند از: صدای روایت ، زمان روایت و کانونیسازی که هر کدام از این سه محور خود به بخش های کوچک تری تقسیم میشوند. در این مقاله تحلیلی و توصیفی تلاش بر این است که بررسی رمان "چراغ ها را من خاموش میکنم " بر مبنای نظریه ژنت صورت گیرد. صدای روایت ، زمان روایت و کانونی سازی سه مولفه اصلی این نظریه است که در این مقاله به نوع یافت شده از هرکدام پرداخته شده است . زویا پیرزاد در این رمان راوی را در جایگاه شخصیت اصلی داستان و در بطن روایت قرار داده است .
Machine summary:
صداي روايت ، زمان روايت و کانونيسازي در رمان «چراغ ها را من خاموش ميکنم » نوشته زويا پيرزاد با تکيه بر نظريه روايت شناختي ژرار ژنت دکتر سولماز مظفري دکتراي زبان و ادبيات فارسي، بخش زبان و ادبيات فارسي، دانشگاه فرهنگيان حميدرضا جعفري زاده مالميري دانشجوي مقطع کارشناسي آموزش زبان و ادبيات فارسي، دانشگاه فرهنگيان چکيده رمان «چراغ ها را من خاموش ميکنم » نخستين رمان زويا پيرزاد، نويسنده ارمنيتبار ايراني است که از ديدگاه هاي مختلفي مورد توجه منتقدان و صاحب نظران ادبي قرار گرفته است .
ژرار ژنت سه محور اصلي براي تحليل رمان و روايت ارائه ميکند که عبارتند از: صداي روايت ، زمان روايت و کانونيسازي که هر کدام از اين سه محور خود به بخش هاي کوچک تري تقسيم ميشوند.
زويا پيرزاد در اين رمان راوي را در جايگاه شخصيت اصلي داستان و در بطن روايت قرار داده است .
در اين حالت ، روايتگري چنين شخصيتي درون داستاني است (عمل روايت کردن ، هم سطح با داستان اصلي قرار دارد يا به تعبيري ديگر، راوي زيرداستان در سطحي هم طراز با خود داستان است )؛ اما داستان ثانوي اي که اين شخصيت براي شخصيتي ديگر تعريف ميکند، يک لايه پايين تر از داستان اصلي قرار دارد؛ بنابراين زيرداستاني محسوب ميشود.
اين نوع کانوني سازي کمابيش همان حالتي را در روايتگري ايجاد ميکند که در گذشته (تا پيش از مطرح شدن نظريه هاي روايت شناسي) با عنوان ((اول شخص )) مشخص ميشد.