Abstract:
مجلة پژوهش و برنامهریزی روستایی؛ شماره ۴ پاییز و زمستان ۱۳۹۲
بازخوانی تجربیات برنامهریزی سکونتگاههای روستایی در معرض خطرء
با نگاهی به طرح جابهجایی روستای صفیآباد مینودشت
حمید جلالیان! - دانشیار جغرافیا و برنامهریزی روستایی, دانشگاه خوارزمی. تهران. ایران
رضا سلیمانگلی- دانشجوی دکترای جغرافیا و برنامهریزی روستایی, دانشگاه شهید بهشتی تهران. ایران
علی طورانی - دانشجوی دکترای جغرافیا و برنامهریزی شهری, دانشگاه تبریزء تبریزء ایران
تاریخ دریافت: ۱۳۹۲/۰۱/۲۲ صص ۱۷۹-۲۱۱ تاریخ تصویب: ۱۳۹۲/۰۸/۰۲
حکیده
تغییر در فضاهای روستایی» تحتتاثیر نیروهای درونی (محلی) و عوامل و رخدادهای
است. ازجملة این اهداف عمرانی میتوان به طرحهای جابهجایی سکونتگاههای روستایی
اشاره کرد که در مواردی مانند احداث سدء بازسازی پس از رویدادن سوانح طبیعحی و
دورسازی از محل خطرات طبیعی بهاجرا درمیآیند. با اجرای طرح جابهجایی روستای
صفیآباد واقع در شهرستان مینودشت بهدلیل رانش زمین» دگرگونیهایی در ابعاد مختلف
فضایی - کالبدی این روستا پدید آمده است و سیستم اقتصادی» اجتماعی و کالبدی روستا
بهشدت تحتتاثیر قرار گرفته است؛ ازاینری در تحقیق حاضر علاوهبر مرور تجربیات
مربوط به جابهجایی کالبدی سکونتگاههای روستایی» پیامدهای اجرای طرح جابهجایی
روستای صفیآباد مینودشت بررسی شده است. روش تحقیق» روش توصیفی- تحلیلی
است و اطلاعات لازم ازطریق روشهای کتابخانهای و میدانی (شامل مشاهدة مستقیم
!
مصاحبه و تکمیل پرسشنامه) بهدست آمدهاند. جامعة آماری موردمطالعه در این تحقیق,
سرپرستان خانوارهای جابهجاشدة روستای صفیآباد (۳۳۸ خانوار) است که در طرح جابه-
جایی» مکان خود را تغییر دادهاند و در محل جدید سکنی گزیدهاند. با استفاده از فرمول
کوکران و اصلاحیة آن» ۱۱۷ خانوار بهعنوان نمونة آماری برگزیده شدند. برای تجزیه-
وتحلیل دادههای پرسشنامه» از آزمونهای توصیفی و آزمون آماری ویلکاکسونء برای
بررسی آثار و پیامدهای طرح در سه بعد کالبدی- محیطی,» اقتصادی و اجتماعی- فرهنگی
در دو دورة قبل و بعد از جابهجایی روستا (در نرمافزار آماری 8۳88) استفاده شد. نتایج
بهدستآمده حاکی از تفاوت معناداری ازلحاظ آماری در تعدادی از مژلفههای کالبدی,
اقتصادی و اجتماعی است؛ بهگونهای که تغییرات مثبت آن در شاخصهای کالبدی و
فیزیکی سکونتگاه است؛ ولی پیامدهای منفی آن در زمینههای اقتصادی و اجتماعی می-
باشد. بهبیاندیگرء باوجود ازبینرفتن تهدیدهای محیطی ناشی از رانش زمین» کیفیت
زیستپذپری روستا ارتقاء نیافته است.
Changing the rural spaces is undertaken the both of internal (local) forces and external factors and events such as policies and development plans in local (rural settlements transfer projects) regional and national scales. By operating the Safi Abad transfer project – a village in Minoodasht Township in north Iran- due to landslide risk, it consequences some changes in its special and formation aspects which affected seriously the socio-economic and formation system of the village. Hence, this research aimed to study these changes. The methodology used to is composed descriptive and analytical methods. The necessary data were collected by means of both library and field methods such as observation, interviews and completing questionnaires. The impacts of this resettlement plan performed in three main aspects including physical-environmental, social and economic components. The statistical population in this study consists of total 338 households that resettlement to the new site allocated for the village and among them 117 samples were selected based on Cochran Formula. The data-analysis was held with correlation analysis using the Wilcocson W-test in SPSS software. The results show that the main goal of the Safi Abad resettlement plan was the elimination of the landslide risk. After performing this, the positive consequences of the project mainly focused on formation and environmental aspects. Among them, these can be considered: the firmness of the houses; the physical and visual quality of the houses and other buildings; changes in land use towards the preparing the public services; improving the streets and pavements; reducing the environmental pollutions. But the negative consequences have appeared on economic and social aspects, among them it can be considered as: indisposing the structure of the employment specially reducing the livestock activities; increasing the unemployment; changing the traditional society and increasing the insecurity scene.