Abstract:
سعید بیابانکی یکی از شاعران معاصر حوزۀ ادبیّات پایداری محسوب میشود که سرودههای وی مملو از موضوعات پایداری است؛ بنابراین، پژوهش حاضر بر آن است تا با رویکردی توصیفی - تحلیلی و با تکیه بر منابع کتابخانهای، اشعار سعید بیابانکی را از منظر ادبیّات پایداری بررسی و تحلیل کند و به مخاطب نشان دهد که وی در بیداری و آگاه کردن مردم و برانگیزاندن آنها به مبارزه با دشمنان خارجی و ظلم و ستم چه نقشی داشته است؟ و ارزشهای ملّی و فرهنگ اسلامی تا چه حد به شاعر در زمینة بیان مؤثّر شعر مقاومت کمک کرده است؟ یافتههای پژوهش نشان میدهد که اندیشۀ مهدویّت، عشق به میهن، ستایش آزادی و آزادگی، دعوت به مبارزه و پایداری و اتّحاد، دشمنستیزی، حمایت از مقاومت فلسطین و مردمان مظلوم دیگر کشورها، بازتاب قیام عاشورای حسینی، ولایتمداری و ... از مهمترین مضامین ادبیّات پایداری در اشعار سعید بیابانکی است. افزون براین، نشان میدهد که شعر وی بازتاب دردهای انسانی است که با زبانی ساده و بیتکلّف به این موضوعات میپردازد. شعر سعید بیابانکی در عین سادگی، شعری است زنده، متعهّد و تأثیرگذار که در لابلای آن پیروزی و امید به آیندهای روشن موج میزند.
Saeed Biabanaki is one of the contemporary poets of the field of sustainability literature, whose poems are full of sustainability issues. Therefore, the present study aims to investigate and analyze the poems of Saeed Biabanaki in terms of sustainability literature with a descriptive-analytical approach and relying on library resources and to show the audience what role did he play in awakening and informing the people and provoking them to fight foreign enemies and oppression? To what extent did the national and Islamic values of the poet help the poet in terms of effective expression of resistance poetry? The findings of the research show that the thought of Mahdism, the love of the homeland, thepraise of freedom and liberty, the invitation to fight, stability and unity, hostility, support for the resistance of the Palestinians and the oppressed peoples of other countries, reflecting the uprising of Ashura, Hosseini, and other important subjects. Sustainable Literature in Poems by Saeed Biabanaki In addition, he shows that his poem reflects human pain in a simple, unpretentious language. Poetry of Saeed Biabanaki is, at the same time, a vivid, committed and influential poem, in which the victory and hope for a bright future will be on the rise.
Machine summary:
فصل نامه علمي تفسير و تحليل متون زبان و ادبيات فارسي (دهخدا) دورة١٣، شمارة ٥٠، زمستان ١٤٠٠، صص ٩٩ -١٣٤ تاريخ دريافت : ٩٨/٩/٢٨، تاريخ پذيرش : ٩٨/١٢/١٠ (مقالۀ پژوهشي) جلوه هاي پايداري در سروده هاي سعيد بيابانکي دکترخيرالنساءمحمدپور١،دکترآزاده حسين زاده 2 چکيده سعيدبيابانکييکيازشاعران معاصرحوزةادبيات پايداريمحسوب ميشودکه سروده هاي ويمملوازموضوعات پايدارياست ؛بنابراين ،پژوهش حاضربرآن است تابارويکرديتوصيفي -تحليليوباتکيه برمنابع کتابخانه اي،اشعارسعيدبيابانکيراازمنظرادبيات پايداريبررسيو تحليل کندوبه مخاطب نشان دهدکه ويدربيداريوآگاه کردن مردم وبرانگيزاندن آن هابه مبارزه بادشمنان خارجيوظلم وستم چه نقشيداشته است ؟وارزش هاي مليوفرهنگ اسلامي تاچه حدبه شاعردرزمينۀبيان مؤرشعرمقاومت کمک کرده است ؟يافته هاي پژوهش نشان ميدهدکه انديشۀمهدويت ،عشق به ميهن ،ستايش آزاديوآزادگي،دعوت به مبارزه وپايداريو اتحاد،دشمن ستيزي،حمايت ازمقاومت فلسطين ومردمان مظلوم ديگرکشورها،بازتاب قيام عاشورايحسيني،ولايت مداريو...
اين نوع ادبيات برگرفته ازدوواژة«دفـاع »و«مقـدس » ومفهوميخاص است که زيرمجموعۀادبيات پايداريبـه شـمارمـيآيـدو«بـه محـدودة شناخته شـده وتعريـف شـدةخاصـيازکليـت ادبيـات جنـگ ايـران وعـراق نظـردارد» (کمري،١٣٩٠:١٢٢)وآثاريرادربرميگيردکه به باورهـاوارزش هـايمقـدس دينـيو مذهبيايتوجه داردکه منشأشـکل گيـريدفـاع مقـدس بـوده اسـت .
اعتراض و هشدار يکيازويژگيهاي بارزشعرانقلاب ،به ويژه پس ازجنگ ،اشاره به شرايط نااميدکننـدة جامعه درمقايسه بازمان جنگ است که شاعران اين حوزه بـه روش هـاي گونـاگون بـه آن اشاره ودرواقع اعتراض ميکنند.
يکيازجلوه هاي پايداري،عشق به وطن وستايش آن است وشاعران هرکشورمعمولا آن رادرشعرخودفراهم آورده اند.
دلبستگيسعيدبيابانکيبه اصفهان به عنوان بخشيازپيکرةايران اسلامي،يکيديگراز جلوه هاي وطن دوستياوست که درشعرويبازتاب يافته است .
بايداشاره کردکه حضرت فاطمه زهرا(س )به عنوان يکـيازاسـوه هـاي دينـيمـورد توجه شاعران عرصۀمقاومت بوده است ؛زيراصبروپايدارييکيازفضائل اعلاياخلاقي است که نيروهايانسان رادررسيدن به هدف ،مفيدميسازدوعلاوه برجلوگيريازهـدر دادن فعاليت هاي فرديضريب اقتدارانسان رابالاميبرد.